[בית א׳: דודו טסה]
אני אוהב את הלילה איתך
לא זוכר מה זה בלעדייך
אני שומר לך את הדברים הטובים
גם אם הם מעט, מספיקים רק לאחד
[Куплет 1: Дуду Тасса]
Я люблю ночь с тобой
Не помню, каково это — без тебя
Я берегу для тебя хорошие вещи
Даже если их немного, их хватит лишь на одного
[בית ב׳: דודו טסה]
אני קוטף לך את כל הפרחים
וגינתי פורחת ללא הרף
אני שומר לך את כל הסודות
שתחזרי אליי בערב, ערב טוב
[Куплет 2: Дуду Тасса]
Я срываю для тебя все цветы
И мой сад беспрестанно цветёт
Я храню для тебя все секреты
Чтобы ты вернулась ко мне вечером, добрый вечер
[פזמון: דודו טסה]
מעליות, מעליות עולות יורדות ומתרסקות
אבל אני גבוה מכולם
כלום לא נוגע, כלום לא נוגע
רק המבט שלך
[Припев: Дуду Тасса]
Лифты, лифты поднимаются, опускаются и разбиваются
Но я выше всех
Ничто не касается, ничто не касается
Только твой взгляд
[בית ג׳: רוני אלטר]
מאירה את הבוקר איתך
פותחת בליבך עוד איזו דלת
אתה יפה, אלוהים יודע כמה
מתבוננת לעת ערב, ערב טוב
[Куплет 3: Рони Альтер]
Я озаряю утро с тобой
Открываю в твоём сердце ещё какую-то дверь
Ты красив, Бог знает насколько
Наблюдаю под вечер, добрый вечер
[בית ד׳: רוני אלטר]
אני חורזת שרשרת מילים
מפחדת לאבד אותה בדרך
אני אלך איתך לאן שתרצה
רק אל תלך רחוק מדי, רחוק מדי משתי עיניי
[Куплет 4: Рони Альтер]
Я нанизываю цепочку слов
Боюсь потерять её по дороге
Пойду с тобой куда захочешь
Только не уходи слишком далеко, слишком далеко от моих глаз
[פזמון: דודו טסה ורוני אלטר]
מעליות, מעליות עולות יורדות ומתרסקות
אבל אני גבוהה מכולם
כלום לא נוגע, כלום לא נוגע
רק המבט שלך
[Припев: Дуду Тасса и Рони Альтер]
Лифты, лифты поднимаются, опускаются и разбиваются
Но я выше всех
Ничто не касается, ничто не касается
Только твой взгляд
[גשר: דודו טסה ורוני אלטר]
בעיניים פקוחות, ברגליים פצועות
אני הולך איתך
כלום לא נוגע, רק המבט שלך
[Бридж: Дуду Тасса и Рони Альтер]
С открытыми глазами, с израненными ногами
Я иду с тобой
Ничто не касается, только твой взгляд
[סגיר: דודו טסה ורוני אלטר]
אני אוהב את הלילה איתך
לא זוכר מה זה בלעדייך
אני שומרת את הדברים הטובים
גם אם הם מעט, מספיקים רק לאחד
[Аутро: Дуду Тасса и Рони Альтер]
Я люблю ночь с тобой
Не помню, каково это — без тебя
Я берегу хорошие вещи
Даже если их немного, их хватит лишь на одного