[פזמון] ?כמה פעמים צריך לומר לכם !?יהודי לא מגרש יהודי - הא ?כמה פעמים צריך לומר לכם יהודי לא מגרש יהודי

[Припев] Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея — эй! Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея

?כמה פעמים צריך לומר לכם !?יהודי לא מגרש יהודי - הא ?כמה פעמים צריך לומר לכם יהודי לא מגרש יהודי

Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея — эй! Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея

יהודי לא מגרש יהודי לא מגרש יהודי לא מגרש יהודי

Еврей не изгоняет еврея не изгоняет еврея не изгоняет еврея

[בית ראשון] כולנו יהודים יודעים אנחנו, גם יודעים עוד נראה לעולם איך עומדים אל מול הרשע היי, גם אתה, קומה אחא "לא תעמד על דם רעך" ברוך אתה בבואך לעצור את הפשע

[Первый куплет] Мы все — евреи. Мы знаем, да, знаем. Мы ещё покажем миру, как стоят лицом к злу. Эй, и ты тоже, встань, брат. «Не стой безучастно при крови ближнего твоего». Благословен ты, когда приходишь, чтобы остановить преступление.

אתם הבנתם את זה, הם - לא אז בואו נשיר להם ביחד -ו

Вы это поняли, они — нет. Так давайте споём им вместе. — и

[פזמון] ?כמה פעמים צריך לומר לכם !?יהודי לא מגרש יהודי - הא ?כמה פעמים צריך לומר לכם יהודי לא מגרש יהודי

[Припев] Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея — эй! Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея

?כמה פעמים צריך לומר לכם !?יהודי לא מגרש יהודי - הא ?כמה פעמים צריך לומר לכם יהודי לא מגרש יהודי

Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея — эй! Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея

יהודי לא מגרש יהודי לא מגרש יהודי לא מגרש יהודי

Еврей не изгоняет еврея не изгоняет еврея не изгоняет еврея

[בית שני] נאמר זאת, בפירוש לא חורבן ולא גירוש נעשה כל מה שדרוש לבטל את הרוע ואנחנו נחושים פה רבבות אנשים ונשים פה מה אתם עוד מקשקשים פה ?על כוח הזרוע

[Второй куплет] Скажем это прямо: ни разорения, ни изгнания. Мы сделаем всё, что нужно, чтобы упразднить зло. И мы полны решимости здесь, десятки тысяч мужчин и женщин здесь. О чём вы всё ещё тут болтаете — о силе кулака?

[פזמון] ?כמה פעמים צריך לומר לכם !?יהודי לא מגרש יהודי - הא ?כמה פעמים צריך לומר לכם יהודי לא מגרש יהודי

[Припев] Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея — эй! Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея

?כמה פעמים צריך לומר לכם !?יהודי לא מגרש יהודי - הא ?כמה פעמים צריך לומר לכם יהודי לא מגרש יהודי

Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея — эй! Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея

יהודי לא מגרש יהודי לא מגרש יהודי לא מגרש יהודי

Еврей не изгоняет еврея не изгоняет еврея не изгоняет еврея

[בית שלישי] כולנו יהודים במדים - או שלא במדים ניפגש כאחים וידידים בלי דיבורים על גירוש נפגין את היכולות במחולות שם בחולות כי עוד נכונו לנו גדולות יהודים - אל ייאוש

[Третий куплет] Мы все — евреи, в форме — или не в форме. Встретимся как братья и друзья, без разговоров об изгнании. Проявим наши способности в плясках там, на песках, ведь нам ещё уготованы великие дела. Евреи — не отчаивайтесь.

[פזמון] ?כמה פעמים צריך לומר לכם !?יהודי לא מגרש יהודי - הא ?כמה פעמים צריך לומר לכם יהודי לא מגרש יהודי

[Припев] Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея — эй! Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея

?כמה פעמים צריך לומר לכם !?יהודי לא מגרש יהודי - הא ?כמה פעמים צריך לומר לכם יהודי לא מגרש יהודי

Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея — эй! Сколько раз вам нужно повторять? Еврей не изгоняет еврея

יהודי לא מגרש יהודי לא מגרש יהודי לא מגרש יהודי

Еврей не изгоняет еврея не изгоняет еврея не изгоняет еврея

?אז כמה פעמים צריך לומר לכם !יהודי לא מגרש יהודי

Итак, сколько раз вам нужно это сказать? Еврей не изгоняет еврея!