אדם פשוט הולך בשביל מחר אבוד היום רגיל ורדים קוטף פוגש ידיד גשרים שורף שואל תמיד שמיים מה ואופק גם ואדמה ורוח ים ואין תשובה ואין חלום חמה קשובה כיהלום

Простой человек идёт по тропе завтра утрачено сегодня обычно розы срывает встречает друга сжигает мосты всегда спрашивает небо — что и горизонт тоже и земля и морской ветер и нет ответа и нет мечты солнце чуткое как алмаз

והחיים והמכאוב והנעים והקרוב והנבחר והגדול והנשאר והאתמול

и жизнь и боль и приятное и близкое и избранное и великое и остающееся и вчера

ואין תשובה ואין חלום חמה קשובה כיהלום אדם פשוט הולך בשביל מחר אבוד היום רגיל

и нет ответа и нет мечты солнце чуткое как алмаз простой человек идёт по тропе завтра утрачено сегодня обычно

היום דוחק ידיד צוחק וגל שורק אדם שותק השביל קצר לפרח קר קוץ ודרדר וכבר נגמר מחר עקר יצעד כאן זר אדם יאמר אוכל עפר אדם עבר האופק צר ידיד נשר השיר הושר

сегодня давит друг смеётся и волна свистит человек молчит тропа коротка цветку холодно терн и чертополох и уже всё кончено завтра бесплодно здесь пройдёт чужой человек скажет ем пыль человек прошёл горизонт узок друг пал песня спета

אדם פשוט הולך בשביל מחר אבוד היום רגיל ורדים קוטף פוגש ידיד גשרים שורף שואל תמיד שמיים מה ואופק גם ואדמה ורוח ים ואין תשובה ואין חלום חמה קשובה כיהלום

Простой человек идёт по тропе завтра утрачено сегодня обычно розы срывает встречает друга сжигает мосты всегда спрашивает небо — что и горизонт тоже и земля и морской ветер и нет ответа и нет мечты солнце чуткое как алмаз

מחר עקר

завтра бесплодно

יצעד כאן זר

здесь пройдёт чужой

אדם יאמר

человек скажет

אוכל עפר

ем пыль

אדם עבר

человек прошёл

האופק צר

горизонт узок

ידיד נשר

друг пал

השיר הושר

песня спета