[בית ראשון]
שבת בבוקר! יום יפה
אמא שותה המון קפה
אבא קורא המון עיתון, המון עיתון
ולי יקנו המון בלון
[Куплет 1]
Шаббат утром! Прекрасный день
Мама пьёт много кофе
Папа читает много газет, много газет
А мне купят много шариков
[בית שני]
שבת בבוקר! יום יפה
אמא שותה המון קפה
אבא קורא המון עיתון, המון עיתון
ולי יקנו המון בלון
[Куплет 2]
Шаббат утром! Прекрасный день
Мама пьёт много кофе
Папа читает много газет, много газет
А мне купят много шариков
[פזמון]
אפשר ללכת לירקון ולשוט שם בסירה
או לטייל עד סוף הרחוב ולשוב בחזרה
אפשר לקטוף פרחים, כאלה שלא אסור
ואפשר ללכת עד הגן ולראות שהוא סגור
[Припев]
Можно пойти к Яркону и покататься там на лодке
Или дойти до конца улицы и вернуться назад
Можно сорвать цветы — такие, которые не запрещено
И можно дойти до детского сада и увидеть, что он закрыт
[סולו סקסופון]
[Соло саксофона]
[פזמון]
אפשר ללכת לירקון, לשוט שם בסירה
או לטייל עד סוף הרחוב ולשוב בחזרה
אפשר לקטוף פרחים, כאלה שלא אסור
ואפשר ללכת עד הגן ולראות שהוא סגור
[Припев]
Можно пойти к Яркону и покататься там на лодке
Или дойти до конца улицы и вернуться назад
Можно сорвать цветы — такие, которые не запрещено
И можно дойти до детского сада и увидеть, что он закрыт
[סיום]
שבת בבוקר! יום יפה
אמא שותה המון קפה
אבא קורא המון עיתון, המון עיתון
ולי יקנו המון בלון
[Финал]
Шаббат утром! Прекрасный день
Мама пьёт много кофе
Папа читает много газет, много газет
А мне купят много шариков
שבת בבוקר! יום יפה
אמא שותה המון המון קפה
אבא קורא המון עיתון, המון עיתון
ולי יקנו המון בלון
Шаббат утром! Прекрасный день
Мама пьёт очень-очень много кофе
Папа читает много газет, много газет
А мне купят много шариков
שבת בבוקר! יום יפה
אמא שותה המון המון קפה
אבא קורא המון עיתון, המון עיתון
...ולי יקנו המון המון בלון
Шаббат утром! Прекрасный день
Мама пьёт очень-очень много кофе
Папа читает много газет, много газет
...и мне купят очень-очень много шариков