[אינטרו]
תלמידים יקרים
בשיעור הקודם התבקשתם לכתוב חיבור
אני רוצה לראות מה כתבתם
ארז נתחיל איתך
?ארז? ארז'לה
[Интро]
Дорогие ученики,
на прошлом уроке вас попросили написать сочинение.
Я хочу увидеть, что вы написали.
Эрез, начнём с тебя.
Эрез? Эрез'ле.
[וורס 1]
חכם זה מי שלומד מטעויות של אחרים
רשע זה זה שעושה לו טוב לדרוך על אנשים
בדרך כלל על התמים ועם סימן שאלה גדול
זה כנראה זה - שאינו יודע לשאול
מי שמכיר ת׳הגדה מבין את העניין
רודפים אחרי כל שקל כמו ילדים אחרי אפיקומן
עבר כל כך הרבה זמן מאז יצאנו ממצרים
ועדיין המטען מרגיש כבד על הכתפיים
מדינה של קומבינטורים כתוב על המצרכים שלי
כשר בהשגחת הרבנות של הביצים שלי
זה לא יהיה כשר אם לא תשלם להם -אובג׳קשן
ת׳לא תפתח פה בר אם לא תממן להם פרוטקשן
באמת שכבר קשה לי לראות את זה ולשתוק
המדינה הזאת חשובה העתיד שלה לא רחוק
אם ניתן לכל האפסים לקחת את החוק
ולצחוק מלמעלה כשאותנו ממשיכים לדפוק
ובארוחת החג נמזוג כוסית יין ונעלים עין כי לא נשים זין
על כל אותם הנבלות שעל כוסית יין מעלימים עין אבל שמים עלינו או או
[Куплет 1]
Мудрый — тот, кто учится на чужих ошибках,
злобный — тот, кому в кайф наступать на людей,
обычно на простодушных, и с большим вопросительным знаком —
это, видимо, тот, кто не умеет задавать вопросы.
Кто знает Агаду, поймёт, о чём речь.
Гоняются за каждым шекелем, как дети за афикоманом.
Столько времени прошло с тех пор, как вышли из Египта,
а ноша до сих пор тяжела на плечах.
Страна комбинаторов — так и написано на моих продуктах:
«кошер под надзором раввината» — на моих яйцах.
Это не будет кошерным, если им не заплатишь — Objection.
И бар тут не откроешь, если не оплатишь им «крышу».
Правда, мне уже тяжело на это смотреть и молчать.
Эта страна важна, её будущее не за горами,
если дадим всем нулям прибрать закон к рукам
и смеяться сверху, пока нас продолжают иметь.
И за праздничным столом нальём по бокалу вина и закроем глаза, потому что нам насрать,
на всех этих подонков, которые за бокал вина закрывают глаза, но на нас кладут болт, о-о.
[x2 פזמון]
ראש הממשלה תתעורר כפרה
אם לא תלכלך את הידיים לא תנקה חרא
זאת מלחמה אם אתה שואל אותי
אני כבר לא יודע מי פה האויב האמיתי
[x2 Припев]
Премьер‑министр, проснись, дорогой.
Если не испачкаешь руки, не очистишь дерьмо.
Это война, если ты спрашиваешь меня.
Я уже не знаю, кто здесь настоящий враг.
[וורס 2]
דמוס קרטוס
אז תן לי להגיד בדיוק מה בא לי
כל אידיוט שני במועדון דופק לי אבו עלי
פלא שמלא עוזבים לחו"ל זה לא נורמלי
אנשים תולים תקוות פה על חוטים של הבאבא סאלי
גם אני הייתי פלצפן שלא רצה ללמוד
אני מתנצל שלפעמים לא נתתי להם כבוד
כנראה שאנ'לא היחיד שהתייחס אליהם כמו זבל
אם משכורת של מורה היא בקושי 6,000 שקל
איך בדיוק ת'מצפה שיהיה לו כוח
לאחד שלא מבין כשהשני מבלבל ת'מוח
ואחת שמתאפרת בשביל להרגיש גדולה
תהני מהילדות את עוד תרצי להיות ילדה
נשאיר משכורת מינימום למקסימום זמן
ונדבר על הביטחון אם יעשו פה בלגן
כי חובה לשמור על אזרחינו חזקים ביחד
ורק לנו - מותר לדפוק אותם בתכלס
[Куплет 2]
Демос кратос.
Так позволь мне сказать ровно то, что мне хочется.
Каждый второй идиот в клубе корчит из себя «Абу Али».
Неудивительно, что столько людей уезжают за границу — это ненормально.
Люди вешают здесь надежды на ниточки Баба Сали.
И я тоже был выпендрёжником, который не хотел учиться.
Прошу прощения, что порой не отдавал им должного уважения.
Похоже, я не единственный, кто относился к ним как к мусору,
если зарплата учителя — едва 6 000 шекелей.
Как ты вообще ожидаешь, что у него будут силы:
у одного ничего не доходит, а другой морочит ему голову.
И одна красится, чтобы чувствовать себя взрослой —
наслаждайся детством, ещё захочешь быть ребёнком.
Мы оставим минимальную зарплату на максимум времени,
а о безопасности поговорим, если тут устроят бардак,
ведь обязаны держать наших граждан сильными вместе,
а по факту только нам — можно их иметь.
[x2 פזמון]
ראש הממשלה תתעורר כפרה
אם לא תלכלך את הידיים לא תנקה חרא
זאת מלחמה אם אתה שואל אותי
אני כבר לא יודע מי פה האויב האמיתי
[x2 Припев]
Премьер‑министр, проснись, дорогой.
Если не испачкаешь руки, не очистишь дерьмо.
Это война, если ты спрашиваешь меня.
Я уже не знаю, кто здесь настоящий враг.
[וורס 3]
היי קוראים לי איזי אני ראפר לילדים
כי שטפתם את המוח של הדור של ההורים
שהקימו מדינה פה על חזון וציונות
אבל הדור שלי גדל על ביזיון וגזענות
על נשיא שאנס, ראש ממשלה שגנב
על השר שהבריח אקסטזי בתיק גב
ואנשים צדיקים פה נותנים להם פרס
תסתכל בראי על כל ישראלי שטס
ואני כאן בגלל המשפחה ולא בגלל קריירה
אני כאן בשביל לראות איחוד לא להרחיב ת'קרע
אני כאן כדי לצעוק בקול ישראלי שפוי
שאם נשב ונשלב ידיים לא נראה שינוי
[Куплет 3]
Привет, меня зовут Изи, я рэпер для детей,
потому что вы промыли мозги поколению родителей,
которые основали здесь страну на видении и сионизме,
а моё поколение выросло на позоре и расизме.
Про президента, который изнасиловал, про премьер‑министра, который украл,
про министра, что провёз экстази в рюкзаке,
а «праведным» здесь дают им призы.
Посмотри в зеркало — на каждого израильтянина, что улетает.
И я здесь из‑за семьи, а не ради карьеры.
Я здесь, чтобы видеть единство, а не расширять разрыв.
Я здесь, чтобы кричать здравым израильским голосом,
что если сядем и сложим руки, мы не увидим перемен.
[x2 פזמון]
ראש הממשלה תתעורר כפרה
אם לא תלכלך את הידיים לא תנקה חרא
זאת מלחמה אם אתה שואל אותי
אני כבר לא יודע מי פה האויב האמיתי
[x2 Припев]
Премьер‑министр, проснись, дорогой.
Если не испачкаешь руки, не очистишь дерьмо.
Это война, если ты спрашиваешь меня.
Я уже не знаю, кто здесь настоящий враг.
[גשר]
"...תודה רבה ארז אה... זה מספיק לנו להיום"
[Бридж]
«...Большое спасибо, Эрез, э… на сегодня нам этого достаточно».
[אאוטרו]
איזי על המיקרופון ג'וזף על הביט
ראש הממשלה תתעורר כפרה
כי הרבה יותר נחמד לכתוב להיט
[Аутро]
Изи у микрофона, Джозеф на бите.
Премьер‑министр, проснись, дорогой,
потому что куда приятнее писать хит.