הבט נא השמימה וספור הכוכבים אם תוכל לספור אותם כה יהיה זרעך

Посмотри на небо и сосчитай звёзды, если сможешь сосчитать их; так будет потомство твоё.

כחול אשר על שפת הים כי ברך אברכך והרבה ארבה את זרעך

как песок на берегу моря; ибо Я непременно благословлю тебя и весьма умножу твоё потомство.

אם תוכל לספור אותם

если сможешь сосчитать их.

הארץ אשר אתה עליה לך אתננה ולזרעך ופרצת ימה וקדמה צפונה ונגבה

Землю, на которой ты лежишь, Я отдам тебе и твоему потомству; и ты распространишься к западу и к востоку, к северу и к югу.

אם תוכל לספור אותם כה יהיה זרעך

Если сможешь сосчитать их, так будет потомство твоё.