Mashehu Sheani Lo Yachol - משהו שאני לא יכולAssaf Amdursky - אסף אמדורסקי
Песня Mashehu Sheani Lo Yachol - משהו שאני לא יכול на иврите
קרה שהלכתי לשם ורצתי
קרה שרציתי לשם וברחתי
חזרה למקום שממנו התחלתי
קרה שרציתי אבל אומץ לא היה
Случалось, что я приходил туда и бежал
Случалось, что я хотел туда пойти — и убегал
Назад к месту, откуда я начал
Случалось, что я хотел, но смелости не было
כל מה שהיה שייך
התמוטט נשבר נשפך
Все, что принадлежало
рухнуло, разбилось, пролилось
קרה שטעיתי רציתי למחול
למחוק את הכל
לשכוח את המר הגדול ולסלוח
אבל זה משהו שאני לא יכול
Случалось, что я ошибался, хотел простить
стереть всё
забыть большую горечь и простить
но это то, чего я не могу сделать
כל מה שהיה שייך
התמוטט נשבר נשפך
התכווצתי ונמוג
בידיים החזקתי
לא האמנתי שברח
רחוק רחוק
Все, что принадлежало
рухнуло, разбилось, пролилось
Я сжался и растаял
Держал в руках
Не верил, что это ускользнуло
Далеко-далеко
כל מה שהיה קיים
בשניה תססס נעלם
שאתה צונח מתעלף
Все, что существовало
в одну секунду — тссс — исчезло
когда ты падаешь, теряешь сознание
Глаголы из песни Mashehu Sheani Lo Yachol - משהו שאני לא יכול