הדואר בא היום, הדואר בא היום
.אולי יביא איתו היום מכתב עם בול
הדואר בא היום, באוטו האדום
.אולי יביא איתו כרטיס טיסה לחו"ל
Почта пришла сегодня, почта пришла сегодня
Может, сегодня он принесёт письмо с маркой
Почта пришла сегодня, в красной машине
Может, он принесёт билет на самолёт за границу
,לדוד סמי שלום
לפני חודשיים כתבת לי שאתה תשלח לי כרטיס
.ואני אצטרף לעסק המשפחתי
.כבר עברו חודשיים
?דרך אגב, מה שלומך? הא
Привет, дядя Сами,
Два месяца назад ты писал мне, что вышлешь мне билет,
и я присоединюсь к семейному бизнесу.
Прошло уже два месяца.
Кстати, как дела? А?
הדואר בא היום, הדואר בא היום
.אולי יביא איתו היום מכתב עם בול
הדואר בא היום, באוטו האדום
.אולי יביא איתו כרטיס טיסה לחו"ל
Почта пришла сегодня, почта пришла сегодня
Может, сегодня он принесёт письмо с маркой
Почта пришла сегодня, в красной машине
Может, он принесёт билет на самолёт за границу
לראות את העולם
לברוח מכולם
לברוח משנים של אכזבה
לברוח מהכל
לרוץ מהאתמול
לברוח ולחזור עם התקווה
Увидеть мир
Сбежать ото всех
Сбежать от лет разочарований
Сбежать ото всего
Бежать от вчерашнего дня
Сбежать и вернуться с надеждой
[קטע ראפ - אלון אולארצ'יק]
אני מצאתי את עצמי מחכה לדוור, מחכה שהוא יבוא
יבשר שינוי, יבשר פינוי וייקח אותי מפה
כי עד היום הוא הביא לי רק חשבונות ונושאים להתרגז
אבל היום הוא יביא לי משהו אחר וזו סיבה להתרגש..ז
[Секция рэпа — Алон Олеарчик]
Я поймал себя на ожидании почтальона, жду, что он придёт,
принесёт весть о переменах, о переезде и заберёт меня отсюда,
ведь до сих пор он приносил мне только счета и поводы злиться,
а сегодня он принесёт мне что-то другое — и это повод для радости...
הדואר בא היום, הדואר בא היום
.אולי יביא איתו היום מכתב עם בול
הדואר בא היום, באוטו האדום
.אולי יביא איתו כרטיס טיסה לחו"ל
Почта пришла сегодня, почта пришла сегодня
Может, сегодня он принесёт письмо с маркой
Почта пришла сегодня, в красной машине
Может, он принесёт билет на самолёт за границу
לראות את העולם - לראות את העולם
לברוח מכולם - אחחח
לברוח משנים של אכזבה - כן, כן, כן
לברוח מהכל - כי העולם גדול
לרוץ מהאתמול - עכשיו הכל בסדר
לברוח - לברוח
ולחזור עם התקווה
Увидеть мир — увидеть мир
Сбежать ото всех — аххх
Сбежать от лет разочарований — да, да, да
Сбежать ото всего — ведь мир большой
Бежать от вчерашнего дня — теперь всё в порядке
Сбежать — сбежать
И вернуться с надеждой
הדואר בא היום, הדואר בא היום
.אולי יביא איתו היום מכתב עם בול
הדואר בא היום, באוטו האדום
.אולי יביא איתו כרטיס טיסה לחו"ל
Почта пришла сегодня, почта пришла сегодня
Может, сегодня он принесёт письмо с маркой
Почта пришла сегодня, в красной машине
Может, он принесёт билет на самолёт за границу
אני מצאתי את עצמי מחכה לדוור, מחכה שהוא יבוא
יבשר לי שינוי, יבשר לי פינוי וייקח אותי מפה
אני מצאתי את עצמי מחכה לדוור, מחכה שהוא יבוא
יבשר לי שינוי, יבשר לי פינוי וייקח אותי מפה
אני מצאתי את עצמי מחכה לדוור, מחכה שהוא יבוא
יבשר לי שינוי, יבשר לי פינוי וייקח אותי מפה
Я поймал себя на том, что жду почтальона, жду, что он придёт,
принесёт мне весть о переменах, о переезде и заберёт меня отсюда.
Я поймал себя на том, что жду почтальона, жду, что он придёт,
принесёт мне весть о переменах, о переезде и заберёт меня отсюда.
Я поймал себя на том, что жду почтальона, жду, что он придёт,
принесёт мне весть о переменах, о переезде и заберёт меня отсюда.