בואי נסתלק מהמקום הזה את תשחקי שאת תמימה נפליג למדבר רטוב של ים כזה ויחד נעזוב ת'אדמה

Давай смоемся из этого места ты будешь притворяться невинной мы уплывём в мокрую пустыню такого моря и вместе оставим землю

לפתע שנינו נתהפך לתוך קרטון של שוקו קר אצלך העומק עד המצח לי עמוק עד הצוואר נטוס נעוף על עוף צלוי מעל גורד שחקים ענק אני אנהם כמו קינג קונג אשר הוכנס לסיר מרק אני ואת מפלסטלינה אני ואת מצויירים קופצים מעץ לעץ לקקטוס ונזהרים מהקוצים אני ואת בתוך מכולת אנחנו לחם וחלב בתוך שקית קטנה מניילון שוכבים ביחד גב אל גב

Вдруг мы оба перевернёмся в картон с холодным шоколадным молоком у тебя глубина — до лба мне — по шею мы взлетим, унесёмся на жареной курице над гигантским небоскрёбом я зарычу, как Кинг-Конг которого сунули в суповую кастрюлю я и ты — из пластилина я и ты — нарисованные прыгаем с дерева на дерево к кактусу и остерегаемся колючек я и ты — внутри продуктовой лавки мы — хлеб и молоко в маленьком полиэтиленовом пакетике лежим вместе спина к спине

בואי נסתלק מהכוכב הזה הוא די קטן ואין מקום נמצא כוכב ממוזג עם טבעות כזה שבו לא מוכרחים לנשום

Давай уберёмся с этой планеты она довольно маленькая и нет места мы найдём планету с кондиционером и кольцами на которой не обязательно дышать

נתפוס קצת צבע מהשמש ונזדגג בתוך קרחון ליד ירח מגבינה כזה שמדבר בטלפון את לבושה שקית של ניילון וכך רואים לך ת'ישבן צמחה לי על הראש אנטנה ובקצה דובדבן...

Поймаем немного загара от солнца и застеклимся внутри айсберга рядом с луной из сыра той, что разговаривает по телефону на тебе надет полиэтиленовый пакет и так видно твою попу у меня на голове выросла антенна а на кончике — вишенка...

אני ואת מעל מדוזה אני ואת בתוך קומקום זורקים בצחוק עוגות קצפת ומתנשקים באור עמום אני ואת מתוך הבטן אני ואת על כדורים רוקדים ביחד על הדשא ולוחצים על כפתורים

Я и ты над медузой я и ты внутри чайника шутя бросаем пирожные с взбитыми сливками и целуемся в приглушённом свете я и ты изнутри живота я и ты на шарах танцуем вместе на траве и нажимаем на кнопки

אני ואת וצ'ארלי צ'אפלין אני ואת בבית חולים מחובקים בתוך סיגריה נורא צפופים ובוערים

Я и ты и Чарли Чаплин я и ты в больнице обнявшись внутри сигареты ужасно тесно и горим

אני ואת בתוך פלאפל אני ואת ואחותך... רצים על הגגות בגשם ומקווים להסתבך

Я и ты внутри фалафеля я и ты и твоя сестра... бежим по крышам под дождём и надеемся влипнуть в неприятности

אני ואת וכל החברה אני ואת ומיסטר ספוק רוקדים בסניף של בני עקיבא עם יצורים צבועים ירוק

Я и ты и вся компания я и ты и мистер Спок танцуем в отделении Бней-Акива с существами, раскрашенными в зелёный

אני ואת בארגנטינה אני רוצה להיות סמג"ד בסוף הפסח בראש פינה כשהסוסים חוזרים לבד

Я и ты в Аргентине я хочу быть замкомбата в конце Песаха в Рош-Пине когда лошади возвращаются сами

אנחנו על מיטה של מים בניאגרה במלון אני מבסוט אנחנו שניים קוראים ביחד בעיתון...

Мы на водяной кровати в Ниагаре в отеле я доволен, нас двое читаем вместе газету...