יש מנגינה שמחכה בחושך קרב יש מנגינה שמחכה בחושך אורב

Есть мелодия что ждёт в надвигающейся тьме Есть мелодия что ждёт во тьме, что подстерегает

זאת מנגינה שלא נרגעת והיא בכל נימי נוגעת אך את סופה איני יודעת היא עולה בתוך מוחי היא עולה בעל כורחי

Это мелодия, что не утихает и она касается каждого моего нерва но её конца я не знаю она поднимается в моём уме она поднимается против моей воли

היא קובעת את דרכי, את מחשבתי היא תובעת את ליבי, את נשמתי מנגינה, מנגינת מותי ותמיד היא מלווה אותי

Она определяет мой путь, мою мысль она требует моё сердце, мою душу мелодия, мелодия моей смерти и всегда она сопровождает меня

בדמי, בראשי, בנפשי...

В моей крови, в моей голове, в моей душе...

יש מנגינה יש מנגינה בחדר הקר יש מנגינה שממתינה בשקט המר

Есть мелодия Есть мелодия в холодной комнате Есть мелодия что ждёт в горькой тишине

זאת מנגינה שלא נרגעת והיא בכל נימי נוגעת אך את סופה איני יודעת היא עולה בתוך מוחי היא עולה בעל כורחי

Это мелодия, что не утихает и она касается каждого моего нерва но её конца я не знаю она поднимается в моём уме она поднимается против моей воли

היא קובעת את דרכי, את מחשבתי היא תובעת את ליבי, את נשמתי מנגינה, מנגינת מותי ותמיד היא מלווה אותי

Она определяет мой путь, мою мысль она требует моё сердце, мою душу мелодия, мелодия моей смерти и всегда она сопровождает меня

אוו... אוו... אווו...

О-о... О-о... О-оо...

מנגינה, מנגינת מותי ותמיד היא מלווה אותי

мелодия, мелодия моей смерти и всегда она сопровождает меня

אוו... אוו... אווו...

О-о... О-о... О-оо...

יש מנגינה שמחכה בחושך קרב

Есть мелодия, что ждёт в надвигающейся тьме