Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Песни на иврите
  3. Ten Li Po Like - תן לי פה לייק
Ten Li Po Like - תן לי פה לייקRon Nesher - רון נשר (Ft. Vic (ISR) - ויק)

Песня Ten Li Po Like - תן לי פה לייק на иврите

[פתיח: ויק, רון נשר] יה סקרט יה וואו חלק שבונים, חלק שהורסים יש כאלה מונעים, דלק מטוסים Eagle eyes ,יאללה יאללה
[Вступление: Вик, Рон Нешер] йе секрет, йе, вау есть такие, что строят, есть такие, что разрушают есть такие, что работают на реактивном топливе Eagle eyes, давай, давай
[גשר: ויק & רון נשר] חלק מנסים, חלק רק עושים, יאללה יאללה חלק שבונים, חלק שהורסים, יאללה יאללה יש כאלה מונעים מדלק מטוסים, יאללה יש כאלה שבהיי ממש כמו מטוסים יאללה יאללה יש כאלה שפנויים ויש שרק תפוסים יש כאלה כשקשה ישתו מקקטוסים יש פה אבטחה אחי כי יש פה גם רוסים אני הייתי רון תתחילו עם הסטטוסים
[Бридж: Вик & Рон Нешер] одни пытаются, другие просто делают, давай-давай одни строят, другие разрушают, давай-давай есть такие, что на реактивном топливе, давай есть такие, что в хайе прямо как самолёты, давай-давай есть свободные, а есть только занятые есть такие, что когда тяжело, пьют из кактусов здесь охрана, бро, потому что тут есть и русские я был Рон — начните со статусов
[פזמון: ויק] תן לי פה לייק תיכנס לשיט הזה ותן לי פה לייק תיכנס לשיט הזה ותן לי פה לייק תיכנס לשיט הזה ותן לי פה לייק תיכנס לשיט הזה ותן לי פה לייק
[Припев: Вик] поставь тут лайк залезь в эту фигню и поставь тут лайк залезь в эту фигню и поставь тут лайк залезь в эту фигню и поставь тут лайк залезь в эту фигню и поставь тут лайк
[וורס א': רון נשר] קח ת'חשבונית יאו, סחבק בוא ותזמין לי מונית אני בסטלה חרפה, מאמי נוהגת, לא זוכר איפה חנית יש אלונית? יאללה עצרי בצד, אני אקנה לך כריך ואיזה שניים קולה במבה ליד, סיגריות ומה שצריך וואלה אין לי ארנק, שיט אין לי פה כסף עליי, יאללה בוא תמונה וגם קח חתימה עליי, יא אללה ?מה זאת אומרת לא? מה לא שמעת עליי נו יש לי כובע (מה אתה סאבלימינל?) נו מה אתה מסתלבט עליי עליי? עליי? נו, תסתכל תסתכל אני נשבע לך שאני מוכר נו למה אתה סתם מקלל כנס לפאקינג גוגל, תרשום ת'שם כפרה אלף טוקבקים שמספרים שסקיי הוא חרא אני בדרן עכשיו אומרים שסקיי הוא ראפר בדימוס אין לו נימוס, אבל הוא סופר את הפאפלימוס בדיחה להיט, ועוד להיט בדיחה ברצף אתה לא משחרר אז הנה אקדח תן ת'כסף פוסי
[Куплет А: Рон Нешер] возьми квитанцию, йоу, бро, давай закажи мне такси я в диком угаре, детка за рулём, не помню, где ты припарковала есть Alonit? давай прижмись к обочине, куплю тебе сэндвич и парочку кол, Bamba сбоку, сигареты и всё, что нужно, правда у меня нет кошелька, чёрт, у меня нет с собой налички, давай давай фото и ещё возьми у меня автограф, о боже что значит «нет»? ты что, не слышал обо мне? ну у меня есть кепка (ты что, Саблиминаль?) ну чего ты стебёшься надо мной надо мной? надо мной? ну, глянь, глянь клянусь, я известный, ну зачем ты просто ругаешься зайди в грёбаный Гугл, введи имя, дорогуша тысяча комментов, где пишут, что Скай — отстой я теперь шоумен, говорят, Скай — рэпер в отставке манер у него нет, зато он считает помело шутка‑хит, и ещё хит‑шутка подряд ты не отпускаешь, так вот тебе пушка — давай деньги, пусси
[פזמון: ויק] תן לי פה לייק תיכנס לשיט הזה ותן לי פה לייק תיכנס לשיט הזה ותן לי פה לייק תיכנס לשיט הזה ותן לי פה לייק תיכנס לשיט הזה ותן לי פה לייק
[Припев: Вик] поставь тут лайк залезь в эту фигню и поставь тут лайк залезь в эту фигню и поставь тут лайк залезь в эту фигню и поставь тут лайк залезь в эту фигню и поставь тут лайк
[וורס ב': רון נשר & ויק] סקיידמאק ג'וקר, קארה קופה אני דורך על שוקולד אני מעל המצופה אני מוסיף את הבוגאטי ויי, לשם שלי רון Excuse me mister Nesher but you're o-o-on או או נו, איך אני עושה את זה כמו את הישבן של אחותך, אני עושה את זה אני מפליק עליו, על התחתון סכין על החוטיני, עולם תחתון פתח את העיתון במדור הכלכלה ולעשות את אחותך זה קל, כלה בשלה, בשלה אפרסמון עושה 'תה בעבר ואז משחיל לה אסימון גס, לא רוצה להיות פה מנומס היא שומעת סקיידמאק למה נימי נמאס נימי נים אס? סקיי הוא פאקינג ג'וקר סצנה חשוכה סקיידמאק פאקינג בוקר איך אתם רוצים לדבר איתי (יאללה יאללה יאללה) אני מתקדם 'תם מנסים להאט אותי (יאללה יאללה יאללה) מה 'תה מתעמת איתי? מה 'תה מתקוטט איתי? (יאללה יאללה יאללה) צא לי מהפייס כל היום 'תה מצטט אותי תגיד לי מה 'תה מצטט אותי? תן לי את הסטטוס יש לך קוצים בתחת רד לי מהקקטוס מאדר פאקינג קאריוס, חור בשן בקטוס תגיד לי טמבל מה אתה דפוק? פלטפוס תיתן ת'כסף, תיתן ת'פאקינג לירה תוריד ת'פאקינג קצף, תביא ת'פאקינג בירה אני מותג, 'תה מאדאפאקינג מייד אין טירה אני ירושלם יותר מעיר הבירה פוסי
[Куплет Б: Рон Нешер и Вик] Скайдмак — джокер, Кара Купа я топчу шоколад, я выше глазури добавляю Bugatti Vey к своему имени — Рон Excuse me mister Nesher but you're o-o-on о-о, ну как я это делаю как с задницей твоей сестры — вот так я это делаю я шлёпаю по ней, по нижнему нож на стрингах — мир теней раскрой газету, раздел «Экономика» а сделать твою сестру — легко, невеста спелая, спелая хурма делаю тебя в прошедшем, а ей засовываю жетон грубо, не хочу тут быть вежливым она слушает Скайдмака — почему? Ними достал Ними ним ас? Скай — грёбаный джокер сцена тёмная — Скайдмак, мать его, утро как вы хотите говорить со мной (давай-давай-давай) я двигаюсь вперёд, а вы лишь пытаетесь тормозить меня (давай-давай-давай) чего ты со мной конфликтуешь? чего ты со мной сцепляешься? (давай-давай-давай) свали с моего фейсбука, весь день ты цитируешь меня скажи, нафига ты меня цитируешь? дай мне статус у тебя колючки в заднице — слезь с моего кактуса мазафакин кариес — дырка в зубе у кактуса скажи мне, дубина, ты что, тупой? плоскостопый дашь бабки, дашь грёбаную лиру сними грёбаную пену, принеси грёбаное пиво я — бренд, а ты — мазафакин made in Тира я более Иерусалим, чем город-столица, пусси
[פזמון: ויק] תן לי פה לייק תיכנס לשיט הזה ותן לי פה לייק תיכנס לשיט הזה ותן לי פה לייק תיכנס לשיט הזה ותן לי פה לייק תיכנס לשיט הזה ותן לי פה לייק
[Припев: Вик] поставь тут лайк залезь в эту фигню и поставь тут лайк залезь в эту фигню и поставь тут лайк залезь в эту фигню и поставь тут лайк залезь в эту фигню и поставь тут лайк
[וורס ג': רון נשר] טיק טאק וטאטוס, ריל קאר לקארטונס מסאחי למסטול, ממשת"פ לשתול אני קול, אתה קול, הביטים עם סאונד חו"ל שם בול בכפול לבאטמן ודדפול נותן לך פור אתה תצעק מיידיי, חופר לך בור מותג ואגדה האנס כריסטיאן דיור חושב עליך ומדביק על החולצה שלי יזכור מרדים אותך כי אני פאקינג שיר ערש קוראים לי סקיי סטאלונה אני פאקינג איש הרס באבא מגמגם מא-מא-מא-מאדאפאקינג פליקר שחור ומחסל קוראים לי ארנולד שוורצאניגר פאקינג שימי ריגר, עופר איים היר שם ת'מייק עם אזיקים ביד רצחתי את השיר אישיות בארץ עיר, אין אחד שלא מכיר סקיי דה מאדאפאקינג מק אני הפוסטר על הקיר
[Куплет В: Рон Нешер] тик‑так и татухи, real car для картунов от чистого к в хлам, от стукача к «засланцу» я крут, ты крут, биты со звуком заграницы попадаю в точку х2 — для Бэтмена и Дэдпула даю тебе фору ты заорёшь «мэйдэй», я копаю тебе яму бренд и легенда — Ганс Кристиан Диор думаю о тебе и клею на футболку «Йизкор» усыпляю тебя, ведь я — грёбаная колыбельная меня зовут Скай Сталлоне, я грёбаный разрушитель папаша заикается — ма‑ма‑ма‑мазафакин фликер чёрный и ликвидатор — зовут меня Арнольд Шварцнеггер грёбаный Шими Ригер, Офер Аймс Хир кладу мик с наручниками на руке — убил этот трек персона в игре «страна‑город», нет такого, кто не знает Скай, тот самый мазафакин MC — я постер на стене
[פזמון: ויק] תן לי פה לייק (הא הא הא הא) תן לי פה לייק (חלק שבונים, חלק שהורסים) תן לי פה לייק (יש כאלה מונעים, דלק מטוסים) תן לי פה לייק (יש כאלה שבהיי ממש כמו מטוסים) תן לי פה ל– (יאללה יאללה)
[Припев: Вик] поставь тут лайк (ха-ха-ха-ха) поставь тут лайк (есть такие, что строят, есть такие, что разрушают) поставь тут лайк (есть такие, что работают на реактивном топливе) поставь тут лайк (есть такие, что в хайе прямо как самолёты) поставь тут л– (давай-давай)
[סגיר: ויק] חלק מנסים, חלק רק עושים, יאללה יאללה חלק שבונים, חלק שהורסים, יאללה יאללה יש כאלה מונעים מדלק מטוסים, יאללה יש כאלה שבהיי ממש כמו מטוסים, יאללה יאללה (איגל איי)
[Аутро: Вик] одни пытаются, другие просто делают, давай-давай одни строят, другие разрушают, давай-давай есть такие, что на реактивном топливе, давай есть такие, что в хайе прямо как самолёты, давай-давай (Eagle Eye)

Глаголы из песни Ten Li Po Like - תן לי פה לייק

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
שבונים
которые строят
ב-נ-ה
לִבְנוֹת
строить
שהורסים
которые разрушают
ה-ר-ס
לְהָרוֹס
разрушать
מנסים
пытаются
נ-ס-ה
לְנַסּוֹת
пытаться
עושים
делают
ע-ש-ה
לַעֲשׂוֹת
делать
ישתו
они будут пить
ש-ת-ה
לִשְׁתּוֹת
пить
הייתי
я был
ה-י-ה
לִהְיוֹת
быть
תתחילו
начните (вы)
ת-ח-ל
לְהַתְחִיל
начинать
תן
дай
נ-ת-נ
לָתֵת
давать
תכנס
войдёшь; заходи
כ-נ-ס
לְהִיכָּנֵס
входить
ותן
и дай
נ-ת-נ
לָתֵת
давать
קח
возьми
ל-ק-ח
לָקַחַת
взять
בוא
приходи
ב-ו-א
לָבוֹא
приходить
ותזמין
и закажи/пригласи
ז-מ-נ
לְהַזְמִין
заказывать; приглашать
נוהגת
водишь (ж.р.)
נ-ה-ג
לִנְהוֹג
водить (машину)
זוכר
помню
ז-כ-ר
לִזְכּוֹר
помнить
חניתי?
я припарковал(а)?
ח-נ-ה
לַחְנוֹת
парковаться
עצרי
остановись (ж.р.)
ע-צ-ר
לַעֲצוֹר
останавливать(ся)
אקנה
я куплю
ק-נ-ה
לִקְנוֹת
покупать
אומרת
говорит (ж.р.)
א-מ-ר
לוֹמַר
говорить; сказать
שמעת
ты слышал
ש-מ-ע
לִשְׁמוֹעַ
слышать
מסתלבט
издеваешься; прикалываешься
ס-ל-ב-ט
לְהִסְתַלְבֵּט
прикалываться; издеваться
תסתכל
смотри
ס-כ-ל
לְהִסְתַכֵּל
смотреть
נשבע
клянусь
ש-ב-ע
לְהִשָּׁבֵעַ
клясться
מוכר
продаю; известный (сленг)
מ-כ-ר
לִמְכּוֹר
продавать
מקלל
ругаешься; проклинаешь
ק-ל-ל
לְקַלֵּל
ругаться; проклинать
כנס
входи
כ-נ-ס
לִכְנוֹס
войти; входить
תרשום
запиши
ר-ש-ם
לִרְשׁוֹם
записывать
שמספרים
которые рассказывают
ס-פ-ר
לְסַפֵּר
рассказывать
אומרים
говорят
א-מ-ר
לוֹמַר
говорить
סופר
считает
ס-פ-ר
לִסְפּוֹר
считать
משחרר
отпускаешь; выпускаешь
ש-ח-ר-ר
לְשַׁחְרֵר
отпускать; выпускать
דורך
наступаю
ד-ר-ך
לִדְרוֹךְ
наступать
מוסיף
добавляю
י-ס-ף
לְהוֹסִיף
добавлять
Excuse
извините
to excuse
извинять
you're
ты есть (ты —)
to be
быть
מפליק
щёлкаю; хлопаю
פ-ל-ק?
לְהַפְלִיק
щёлкать; шлёпать
פתח
открой
פ-ת-ח
לִפְתּוֹחַ
открывать
משחיל
продеваю; вставляю
ש-ח-ל
לְהַשְׁחִיל
продевать; вставлять
נמאס
надоело
מ-א-ס
לִמְאָס
пресыщаться; надоедать
רוצים
хотите
ר-צ-ה
לִרְצוֹת
хотеть
לדבר
говорить
ד-ב-ר
לְדַבֵּר
говорить
מתקדם
продвигаюсь
ק-ד-ם
לְהִתְקַדֵּם
продвигаться
להאט
замедлять
א-ט-ה
לְהָאִט
замедлять
מתעמת
конфликтуешь; противостоишь
ע-מ-ת
לְהִתְעַמֵּת
конфликтовать; противостоять
מתקוטט
ссоришься; дерёшься
ק-ט-ט
לְהִתְקוֹטֵט
ссориться; драться
צא
выйди
י-צ-א
לָצֵאת
выходить
מצטט
цитируешь
צ-ט-ט
לְצַטֵּט
цитировать
תגיד
скажи
נ-ג-ד?
לְהַגִּיד
сказать
רד
слезь; спустись
י-ר-ד
לָרֶדֶת
спускаться
תיתן
ты дашь
נ-ת-נ
לָתֵת
давать
תוריד
сними; снизь
י-ר-ד
לְהוֹרִיד
снижать; снимать
תביא
принеси
ב-ו-א
לְהָבִיא
приносить
שם
кладу
ש-י-ם
לָשִׂים
класть
נותן
даю
נ-ת-נ
לָתֵת
давать
תצעק
закричишь
צ-ע-ק
לִצְעוֹק
кричать
חופר
рою; занудствую (сленг)
ח-פ-ר
לַחְפּוֹר
копать
חושב
думаю
ח-ש-ב
לַחְשׁוֹב
думать
מדביק
приклеиваю
ד-ב-ק
לְהַדְבִּיק
приклеивать
מרדם
усыпляю
ר-ד-ם
לְרַדֵּם
усыплять
קוראים
зовут; читают
ק-ר-א
לִקְרוֹא
звать; читать
מגמגם
заикаюсь
ג-מ-ג-מ
לְגַמְגֵּם
заикаться
מחסל
ликвидирую
ח-ס-ל
לְחַסֵּל
ликвидировать
רצחתי
я убил
ר-צ-ח
לִרְצוֹחַ
убивать
מכיר
знаю (кого-то)
נ-כ-ר
לְהַכִּיר
знать (кого-то); быть знакомым

Слова из песни Ten Li Po Like - תן לי פה לייק

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
פתיח
интро; вступление
פ-ת-ח
לִפְתּוֹחַ
открывать
ויק
Вик
רון
Рон
נשר
Нешер (фамилия); орёл
נ-ש-ר
יה
йа (междометие)
סקרט
секрет
ואו
вау
חלק
часть
ח-ל-ק
לְחַלֵּק
делить; распределять
שבונים
которые строят
ב-נ-ה
לִבְנוֹת
строить
שהורסים
которые разрушают
ה-ר-ס
לְהָרוֹס
разрушать
יש
есть (существует)
כאלה
такие
מונעים
приводимые в движение
נ-ו-ע
לְהַנִּיעַ
приводить в движение; запускать
דלק
топливо
ד-ל-ק
לְדַלֵּק?
מטוסים
самолёты
ט-ו-ס
לָטוּס
летать
Eagle
орёл
eyes
глаза
יאללה
давай; погнали
גשר
мост
ג-ש-ר
לְגַשֵּׁר
мостить; посредничать
ו
и
&
и
מנסים
пытаются
נ-ס-ה
לְנַסּוֹת
пытаться
רק
только
עושים
делают
ע-ש-ה
לַעֲשׂוֹת
делать
בהיי
в кайфе (под воздействием)
ממש
действительно
כמו
как; подобно
פנויים
свободные
פ-נ-ה
לְפַנּוֹת?
תפוסים
занятые
ת-פ-ס
לִתְפּוֹס?
קשה
трудно; трудный
ק-ש-ה
לְהַקְשׁוֹת?
ישתו
они будут пить
ש-ת-ה
לִשְׁתּוֹת
пить
קקטוסים
кактусы
פה
здесь
אבטחה
охрана; безопасность
א-ב-ט-ח
לְאַבְטֵחַ
обеспечивать безопасность; охранять
אחי
бро; братан
א-ח
כי
потому что; так как
גם
тоже; также
רוסים
русские
ר-ו-ס?
אני
я
הייתי
я был
ה-י-ה
לִהְיוֹת
быть
תתחילו
начните (вы)
ת-ח-ל
לְהַתְחִיל
начинать
עם
с (совместно)
הסטטוסים
статусы
פזמון
припев
פ-ז-מ?
תן
дай
נ-ת-נ
לָתֵת
давать
לי
мне
ליק
лайк
תכנס
войдёшь; заходи
כ-נ-ס
לְהִיכָּנֵס
входить
לשיט
в эту хрень/«шит»
הזה
этот
ותן
и дай
נ-ת-נ
לָתֵת
давать
קח
возьми
ל-ק-ח
לָקַחַת
взять
חשבונית
квитанция; счёт
ח-ש-ב
לַחְשׁוֹב?
יאו
йоу
סחבק
дружище
בוא
приходи
ב-ו-א
לָבוֹא
приходить
ותזמין
и закажи/пригласи
ז-מ-נ
לְהַזְמִין
заказывать; приглашать
מונית
такси
סטלה
кайф; состояние «под градусом»
חרפה
позор; позорище
ח-ר-ף
לְהַחְרִיף?
מאמי
мамочка; милая
נוהגת
водишь (ж.р.)
נ-ה-ג
לִנְהוֹג
водить (машину)
לא
не; нет
זוכר
помню
ז-כ-ר
לִזְכּוֹר
помнить
איפה
где
חניתי?
я припарковал(а)?
ח-נ-ה
לַחְנוֹת
парковаться
אלונית
Элонит (АЗС)
עצרי
остановись (ж.р.)
ע-צ-ר
לַעֲצוֹר
останавливать(ся)
בצד
у обочины; сбоку
צ-ד-ד
לְצַדֵּד?
אקנה
я куплю
ק-נ-ה
לִקְנוֹת
покупать
לך
тебе (ж.р.)
כריך
бутерброд; сэндвич
כ-ר-כ?
ואיזה
какой; какой же
שנים
два
קולה
кола
במבה
Бамба (снек)
ליד
рядом; возле
סיגריות
сигареты
צריך
нужно; необходимо
צ-ר-ך
לִצְרֹךְ?
ואלה
клянусь; реально
אין
нет (не существует)
ארנק
кошелёк
א-ר-נ-ק
שיט
чёрт; блин
כסף
деньги; серебро
כ-ס-ף
עלי
на мне; за мой счёт
תמונה
фото; изображение
ת-מ-נ?
לְצַלֵּם
фотографировать
חתימה
подпись
ח-ת-מ
לַחְתּוֹם
подписывать
יא אללה
о Аллах; ё-моё
זאת
эта (ж.р.)
אומרת
говорит (ж.р.)
א-מ-ר
לוֹמַר
говорить; сказать
שמעת
ты слышал
ש-מ-ע
לִשְׁמוֹעַ
слышать
נו
ну
כובע
шляпа; кепка
כ-ב-ע
סבלימינל
Саблиминал (рэпер)
מסתלבט
издеваешься; прикалываешься
ס-ל-ב-ט
לְהִסְתַלְבֵּט
прикалываться; издеваться
תסתכל
смотри
ס-כ-ל
לְהִסְתַכֵּל
смотреть
נשבע
клянусь
ש-ב-ע
לְהִשָּׁבֵעַ
клясться
ש
что (союз)
מוכר
продаю; известный (сленг)
מ-כ-ר
לִמְכּוֹר
продавать
למה
почему
סתם
просто так; без причины
מקלל
ругаешься; проклинаешь
ק-ל-ל
לְקַלֵּל
ругаться; проклинать
כנס
входи
כ-נ-ס
לִכְנוֹס
войти; входить
לפאקינג
к чёртову (fucking)
גוגל
Гугл
תרשום
запиши
ר-ש-ם
לִרְשׁוֹם
записывать
השם
имя
ש-מ
כפרה
капара (милая), букв. искупление
כ-פ-ר
לְכַפֵּר
искупать
אלף
тысяча
טוקבקים
комментарии (talkbacks)
שמספרים
которые рассказывают
ס-פ-ר
לְסַפֵּר
рассказывать
סקיי
Скай (ник)
הוא
он
חרא
дерьмо
בדרן
артист; шоумен
ב-ד-ר?
עכשו
сейчас
אומרים
говорят
א-מ-ר
לוֹמַר
говорить
ראפר
рэпер
בדימוס
в отставке; emeritus
לו
ему
נימוס
вежливость; манеры
נ-מ-ס?
סופר
считает
ס-פ-ר
לִסְפּוֹר
считать
את
частица винительного падежа
פאמפלימוס
помело/грейпфрут (pamplemousse)
בדיחה
шутка
ב-ד-ח
לְבַדֵּחַ
шутить; развлекать
להיט
хит
ברצף
подряд; непрерывно
ר-צ-ף
לְרַצֵּף?
אתה
ты (м.р.)
משחרר
отпускаешь; выпускаешь
ש-ח-ר-ר
לְשַׁחְרֵר
отпускать; выпускать
אז
тогда; значит
הנה
вот
אקדח
пистолет
ק-ד-ח
פוסי
писси (вульг.)
סקיידמאק
Скайדмак (ник)
ג׳וקר
джокер
דורך
наступаю
ד-ר-ך
לִדְרוֹךְ
наступать
שוקולד
шоколад
מעל
над; сверх
מצופה
покрытый; ожидаемый
צ-פ-ה
לְצַפּוֹת?
מוסיף
добавляю
י-ס-ף
לְהוֹסִיף
добавлять
בוגאטי
Бугатти
ויי
Вей (модель)
Excuse
извините
to excuse
извинять
me
меня; мне
mister
мистер; господин
Nesher
Нешер
but
но
you're
ты есть (ты —)
to be
быть
או
или
איך
как
ישבן
задница
אחות
сестра
א-ח-ו-ת
מפליק
щёлкаю; хлопаю
פ-ל-ק?
לְהַפְלִיק
щёлкать; шлёпать
עליו
на нём
תחתון
нижнее бельё; низ
ת-ח-ת
סכין
нож
חוטיני
стринги (хотини)
עולם
мир; мироздание
ע-ו-ל-מ
פתח
открой
פ-ת-ח
לִפְתּוֹחַ
открывать
עיתון
газета
ע-ת-נ
מדור
рубрика; раздел
ד-ו-ר
הכלכלה
экономика
כ-ל-כ-ל
לְכַלְכֵּל?
כלה
невеста
כ-ל-ה
לְהִכָּלֵל?
בשלה
спелая; готовая
ב-ש-ל
לְבַשֵּׁל?
אפרסמון
хурма
אז
затем; тогда
משחיל
продеваю; вставляю
ש-ח-ל
לְהַשְׁחִיל
продевать; вставлять
אסימון
жетон
גס
грубый
לְגַסּוֹת?
מנומס
вежливый
נ-מ-ס
לְנַמֵּס?
היא
она
למה
зачем; почему
נמאס
надоело
מ-א-ס
לִמְאָס
пресыщаться; надоедать
סצנה
сцена (сцена/тусовка)
חשוכה
тёмная
ח-ש-כ
לְהַחְשִׁיךְ
затемнять
בוקר
утро
אתם
вы (м.)
רוצים
хотите
ר-צ-ה
לִרְצוֹת
хотеть
לדבר
говорить
ד-ב-ר
לְדַבֵּר
говорить
אתי
со мной
מתקדם
продвигаюсь
ק-ד-ם
לְהִתְקַדֵּם
продвигаться
להאט
замедлять
א-ט-ה
לְהָאִט
замедлять
אותי
меня (вин.)
מתעמת
конфликтуешь; противостоишь
ע-מ-ת
לְהִתְעַמֵּת
конфликтовать; противостоять
מתקוטט
ссоришься; дерёшься
ק-ט-ט
לְהִתְקוֹטֵט
ссориться; драться
צא
выйди
י-צ-א
לָצֵאת
выходить
מהפיס
с фейса (Facebook)
כל
весь; каждый
היום
сегодня
מצטט
цитируешь
צ-ט-ט
לְצַטֵּט
цитировать
תגיד
скажи
נ-ג-ד?
לְהַגִּיד
сказать
סטטוס
статус; пост
קוצים
колючки; шипы
ק-צ-צ?
תחת
зад; под
ת-ח-ת
רד
слезь; спустись
י-ר-ד
לָרֶדֶת
спускаться
קקטוס
кактус
קאריוס
Кариус (фамилия)
חור
дыра
ח-ו-ר
שן
зуб
ש-נ-ה?
טמבל
дурень; тупица
דפוק
чокнутый; сломанный
ד-פ-ק
לִדְפּוֹק?
פלטפוס
плоскостопие
תיתן
ты дашь
נ-ת-נ
לָתֵת
давать
לירה
лира
תוריד
сними; снизь
י-ר-ד
לְהוֹרִיד
снижать; снимать
קצף
пена
ק-צ-ף
תביא
принеси
ב-ו-א
לְהָבִיא
приносить
בירה
пиво
מותג
бренд
מ-ת-ג
לְמַתֵּג
брендировать
מייד אין
made in (сделано в)
טירה
Тира (город)
ירושלים
Иерусалим
יותר
больше
עיר
город
ע-י-ר
טיק
тик
טאק
так-так (тик-так)
ריל
реально
קאר
кар; авто
ביטים
биты (муз.)
סאונד
саунд; звук
חו"ל
заграница
שם
кладу
ש-י-ם
לָשִׂים
класть
בול
точно; в точку
בכפול
вдвойне
כ-פ-ל
לְכַפֵּל?
באטמן
Бэтмен
דדפול
Дэдпул
נותן
даю
נ-ת-נ
לָתֵת
давать
פור
фора
תצעק
закричишь
צ-ע-ק
לִצְעוֹק
кричать
מידיי
мэйдэй (сигнал бедствия)
חופר
рою; занудствую (сленг)
ח-פ-ר
לַחְפּוֹר
копать
בור
яма
ב-ו-ר
ואגדה
и легенда
א-ג-ד
לֶאֱגוֹד?
דיור
Диор
חושב
думаю
ח-ש-ב
לַחְשׁוֹב
думать
עליך
о тебе; на тебе (м.)
מדביק
приклеиваю
ד-ב-ק
לְהַדְבִּיק
приклеивать
חולצה
футболка; рубашка
ח-ל-צ
יזכור
Йизкор (поминовение)
ז-כ-ר
לִזְכּוֹר
помнить
מרדם
усыпляю
ר-ד-ם
לְרַדֵּם
усыплять
שיר
песня
ש-י-ר
לָשִׁיר
петь
ערש
колыбель (колыбельная)
ע-ר-ש
קוראים
зовут; читают
ק-ר-א
לִקְרוֹא
звать; читать
סטאלונה
Сталлоне
איש
человек; мужчина
א-נ-ש?
הרס
разрушение
ה-ר-ס
לְהָרֵס
разрушать
מגמגם
заикаюсь
ג-מ-ג-מ
לְגַמְגֵּם
заикаться
פליקר
Flickr
שחור
чёрный
ש-ח-ר
לְהַשְׁחִיר
чернить; чернеть
מחסל
ликвидирую
ח-ס-ל
לְחַסֵּל
ликвидировать
ארנולד
Арнольд
שוורצנגר
Шварценеггер
שימי
Шими (имя)
ריגר
Ригер (фам.)
עופר
Офер (имя)
איים
острова
א-י
מיק
микрофон (майк)
אזיקים
наручники
א-ז-ק
לֶאֱזוֹק
заковывать
ביד
в руке; рукой
י-ד
רצחתי
я убил
ר-צ-ח
לִרְצוֹחַ
убивать
אישיות
личность
א-ש-י?
בארץ
в стране (Израиль)
א-ר-ץ
אחד
один
מכיר
знаю (кого-то)
נ-כ-ר
לְהַכִּיר
знать (кого-то); быть знакомым
דה
the (англ.)
מק
MC (эмси)
פוסטר
постер; афиша
קיר
стена
ק-י-ר
הא
ха-ха (смех)
איגל
Игл (Eagle)
איי
Ай (Eye)