[אינטרו: אבישי כהן]
מה לי ולה, מה לי ולה
מה לי ולה, מה לי ולה
[Интро: Авишай Коэн]
Что мне с ней, что мне с ней
Что мне с ней, что мне с ней
['וורס 1: נצ'י נצ]
אני רוצה לקחת חלק בעולם שלך
בנהרות, באגמים שלך
בכשלונות והפגמים שלך
הזכרונות הראשונים שלך
הבדיחות הפרטיות, התהיות, הטעויות
הפרצופים המצחיקים שלך
אני אוהב אותך, כסעמק העולם אני אוהב אותך
חי אותך נושם אותך חולם אותך
אני חי את זה כל יום, אני כואב אותך
אגיד עוד מאה אלף פעם - אני אוהב אותך
אני יודע שיש בינינו פערים
כמו עולם ומלואו מפריד בין שני הרים
אהבה בין סופות חול למכות קור
את פה ורחוקה ממני שנות אור
['Куплет 1: Нечи Неч]
Я хочу быть частью твоего мира
В твоих реках, в твоих озёрах
В твоих неудачах и изъянах
Твои первые воспоминания
Внутренние шутки, сомнения, ошибки
Твои смешные рожицы
Я люблю тебя, к чёрту мир, я люблю тебя
Живу тобой, дышу тобой, вижу тебя во снах
Я живу этим каждый день, я болею тобой
Скажу ещё сто тысяч раз — я люблю тебя
Я знаю, между нами есть разрывы
Как будто целый мир разделяет две горы
Любовь между песчаными бурями и ударами холода
Ты здесь и далека от меня на световые годы
[פזמון: אבישי כהן]
מה לי ולה
לי ולה
כה רחוקה ממני
מה היא רואה
בי בכלל
כה רחוקה ממני
[Припев: Авишай Коэн]
Что мне с ней
Я и она
Так далеко от меня
Что она видит
Во мне вообще
Так далеко от меня
['וורס 2: נצ'י נצ]
את התגלמות הפרפרים בבטן
השתוקקות לגשם הראשון
את יופי של פזמון באמצע ג'אם סשן
לשים ת'ראש בסוף יום ארוך על כר הדשא
את כל כולך שלל צבעי הקשת
היו זמנים שלא ידעתי איך לגשת
אבל את הפלת חומה, בנית גשר
נשמות מחוברות גם כשניתקנו קשר
את הדבר הכי נקי בעולם שכל כולו שקר, אמת קטנה שלי
לא הבנתי מה מצאת בי
לא מצאנו את עמק השווה ולא הבנת כמה נגעת בי
לא הולכים באותם שבילים
מה לי ולה מלבד מלא מילים, מלא מילים
['Куплет 2: Нечи Неч]
Ты — воплощение бабочек в животе
Тоска по первому дождю
Ты — красота припева посреди джем-сешна
Уложить голову в конце длинного дня на подушку из травы
Ты вся — во всех цветах радуги
Бывали времена, когда я не знал, как подойти
Но ты разрушила стену, построила мост
Души соединены, даже когда мы разорвали связь
Ты — самое чистое в мире, где весь он — ложь, моя маленькая правда
Я не понимал, что ты нашла во мне
Мы не нашли общего знаменателя, и ты не поняла, как сильно ты коснулась меня
Мы не идём по одним и тем же тропам
Что мне с ней, кроме кучи слов, кучи слов
[פזמון: אבישי כהן] X2
מה לי ולה
לי ולה
כה רחוקה ממני
מה היא רואה
בי בכלל
כה רחוקה ממני
[Припев: Авишай Коэн] X2
Что мне с ней
Я и она
Так далеко от меня
Что она видит
Во мне вообще
Так далеко от меня