Hachi Karov Sheyesh - הכי קרוב שישDudu Tassa - דודו טסה & Berry Sakharof - ברי סחרוף
Песня Hachi Karov Sheyesh - הכי קרוב שיש на иврите
[בית 1]
אבא שלך הוא כוכב גדול
הוא לא מצליח לזכור
כמה ומה לאכול ואם יש, אם יש
[Куплет 1]
Твой папа — большая звезда
Он не может запомнить
Сколько и что поесть и есть ли, есть ли
[בית 2]
אבא שלך מסביב לשעון
הוא לא מצליח לישון
הוא תמיד קרוב לאש, לאש
[Куплет 2]
Твой папа — круглые сутки на ногах
Он не может уснуть
Он всегда близко к огню, к огню
[פזמון]
מכל המרחקים עוד תשמע קולו
הוא ישיר שירים על עצב ובית
ואין יפה מזה בעולם כולו
וזה כואב, כואב שבעתיים
[Припев]
Из всех далей ещё услышишь его голос
Он будет петь песни о грусти и доме
И нет ничего прекрасней этого во всём мире
И это больно, больно вдвойне
[בית 3]
אבא שלך הוא מעבר לזמן
הוא בקצה השולחן
הוא הכי קרוב שיש, שיש
[Куплет 3]
Твой папа — по ту сторону времени
Он в конце стола
Он так близко, как только можно, можно
[פזמון]
ואין יפה מזה בעולם כולו
וזה כואב, כואב שבעתיים
[Припев]
И нет ничего прекрасней этого во всём мире
И это больно, больно вдвойне
Глаголы из песни Hachi Karov Sheyesh - הכי קרוב שיש