Bakahal Hachi Gadol - בקהל הכי גדולShlomi Shabat - שלומי שבת
Песня Bakahal Hachi Gadol - בקהל הכי גדול на иврите
אין לי דרך לתאר את התחושה
זה מדגדג בִּקצות האצבעות
יש ניחוח התחלה חדשה
חושֵי הלב לא יכולים לטעות
У меня нет способа описать это чувство.
Оно покалывает на кончиках пальцев.
Есть аромат нового начала.
Чувства сердца не могут ошибаться.
הלילה כנראה
ליל ירח מלא
Сегодня ночью, похоже,
ночь полнолуния.
גם בקהל הכי גדול אני אבחין בך
מיד אדע, כי תזרחי למרחקים
נדמה שאינסוף גלגולים אני ממתין לך
באהבה, כך הסתבר לי, אין חוקים
Даже в самой большой толпе я замечу тебя.
Сразу пойму, ведь ты засияешь вдаль.
Кажется, сквозь бесчисленные воплощения я жду тебя.
В любви, как выяснилось, нет законов.
מקווה לרקום איתך ימים יפים
מלבד דמותך התרוקנו החלומות
שעה שעה געגועים נשרפים
בְּאש הלא נודע והתפילות
Надеюсь соткать с тобой прекрасные дни.
Кроме твоего образа, мечты опустели.
Час за часом сгорает тоска.
В огне неизвестного и молитв.
הלילה כנראה
ליל ירח מלא
Сегодня ночью, похоже,
ночь полнолуния.
גם בקהל הכי גדול אני אבחין בך
מיד אדע, כי תזרחי למרחקים
נדמה שאינסוף גלגולים אני ממתין לך
באהבה, כך הסתבר לי, אין חוקים
Даже в самой большой толпе я замечу тебя.
Сразу пойму, ведь ты засияешь вдаль.
Кажется, сквозь бесчисленные воплощения я жду тебя.
В любви, как выяснилось, нет законов.
Глаголы из песни Bakahal Hachi Gadol - בקהל הכי גדול
