או וי, סילבריו, פאקונדו, ירח
שיגעו את העוזרת
ואין לי עזרה
לא מכבסת
היא לא מגהצת
כלים לא רוחצת -
איום ונורא
מתי יפליג לו כבר סילבריו לאופק?
מתי כבר פאקונדו ימצא נערה?
שלושתם, סילבריו, פאקונדו, ירח
שיגעו את העוזרת
אח, איזו צרה
Ой-вей, Сильверио, Факундо, Луна
сводят с ума горничную,
а помощи у меня нет.
Не стирает,
она не гладит,
посуду не моет —
ужас и кошмар.
Когда уже уплывёт Сильверио к горизонту?
Когда же Факундо найдёт девушку?
Все трое — Сильверио, Факундо, Луна —
сводят с ума горничную.
Ах, какая беда.
סילבריו - וזה איום ונורא
פאקונדו - וזה איום ונורא
ירח - וזה איום ונורא
עוזרת - וזה איום ונורא
Сильверио — и это ужас и кошмар
Факундо — и это ужас и кошмар
Луна — и это ужас и кошмар
Горничная — и это ужас и кошмар
סילבריו, טוררו מאצ'ו
נסיך יפה עיניים
שבר לה את המה-שמו
סילבריו, לוחם שוורים
חיוך מלא שיניים
וגוף מלא תפרים
Сильверио, мачо-тореро,
принц с красивыми глазами,
сломал ей это самое.
Сильверио, матадор,
улыбка во все зубы,
и тело всё в швах.
סילבריו - וזה איום ונורא
פאקונדו - וזה איום ונורא
ירח - וזה איום ונורא
עוזרת - וזה איום ונורא
Сильверио — и это ужас и кошмар
Факундо — и это ужас и кошмар
Луна — и это ужас и кошмар
Горничная — и это ужас и кошмар