את היית לי סמדר, את היית לי אור נוגה את היית לי התמר, את היית לי השונה

Ты была мне ароматом цветенья, ты была мне мягким светом Ты была мне финиковой пальмой, ты была мне особенной

את היית לי בתחילה, את היית לי בכאב את היית בכל מילה, את היית לי קור בלב

Ты была у меня вначале, ты была у меня в боли Ты была в каждом слове, ты была мне холодом в сердце

בקולי אצא, בשיר למדבר אחצה ימים, אלך בניכר אמלא כַּדִּי במים זכים להרוות צמאונך, אלף כדים

Голосом выйду, с песней в пустыню Пересеку моря, уйду в чужие края Наполню кувшин чистой водой Чтобы утолить твою жажду — тысяча кувшинов

על סלסלים, על סלסלים, על על סלסלים, על סלסלה

С трелями, с трелями, с С трелями, с трелью

על סלסלים, על סלסלים, על על סלסלים, על סלסלה

С трелями, с трелями, с С трелями, с трелью

את היית לי פרי בשל, את היית לי פרח רענן את היית לי חום בליל, את היית לי כל הזמן

Ты была мне спелым плодом, ты была мне свежим цветком Ты была мне теплом в ночи, ты была мне всё время

את היית לי אור נוגה, את היית לי ריח סמדר את היית לי השונה, את היית לי התמר

Ты была мне мягким светом, ты была мне ароматом цветения Ты была мне особенной, ты была мне финиковой пальмой

בקולי אצא, בשיר למדבר אחצה ימים, אלך בניכר אמלא כַּדִּי במים זכים להרוות צמאונך, אלף כדים

Голосом выйду, с песней в пустыню Пересеку моря, уйду в чужие края Наполню кувшин чистой водой Чтобы утолить твою жажду — тысяча кувшинов

על סלסלים, על סלסלים, על על סלסלים, על סלסלה

С трелями, с трелями, с С трелями, с трелью

בקולי אצא, בשיר למדבר אחצה ימים, אלך בניכר אמלא כַּדִּי במים זכים להרוות צמאונך, אלף כדים

Голосом выйду, с песней в пустыню Пересеку моря, уйду в чужие края Наполню кувшин чистой водой Чтобы утолить твою жажду — тысяча кувшинов