אבא, מתי נגיע? תמיד הכי קשה לקראת הסוף!
אבא, מתי נגיע? שחינו כל הלילה אל החוף!
אבא, מתי נגיע? הדרך מתפתלת עד אין סוף
אבא, מתי נגיע? את דמעותי בדרך תאסֹף
Папа, когда мы прибудем? Всегда тяжелее всего под конец!
Папа, когда мы прибудем? Мы плыли всю ночь к берегу!
Папа, когда мы прибудем? Дорога вьется без конца
Папа, когда мы прибудем? По пути ты соберешь мои слезы
גשם מתחיל לרדת, ומסביב ענן וערפל
כמה, זמן נסענו! האם אנו קרובים להנצל?
Начинает идти дождь, и вокруг облака и туман
Как долго мы уже едем! Близки ли мы к спасению?
שחר הפציע ושחור הופך לאור
חִכיתי כל הלילה כי ידעתי שתזכֹר!
מביט לרקיע והנה הבוקר אור
שמעתי את קולך בי, הגיע הזמן לחזֹר!
Рассвет пробился, и черное обращается в свет
Я ждал всю ночь, потому что знал, что ты вспомнишь!
Смотрю в небо — и вот, утро светло
Я услышал твой голос во мне, пришло время вернуться!
אבא מתי נגיע? האם אנו בדרך הנכונה?
גם אם לאִבוד הלכנו. מישהו מחכה בתחנה
Папа, когда мы прибудем? Мы на верном пути?
Даже если мы заблудились. Кто‑то ждет на станции