[אינטרו] הבה הבה הבה הבה נגילה הבה הבה הבה הבה נגילה הבה הבה הבה הבה נגילה לרקוד לרקוד גם רזות גם שמנות לרקוד לרקוד לרקוד גם בנים גם בנות לרקוד

[Интро] Хава Хава Хава Хава Нагила Хава Хава Хава Хава Нагила Хава Хава Хава Хава Нагила Танцевать, танцевать И худые, и полные Танцевать, танцевать, танцевать И мальчики, и девочки Танцевать

[וורס 1] אז בוא נחזור אחורה לשנות ה40 כשלא היה בארץ דברים מעניינים כשכל דבר קטן היה פשוט יותר ואנשים היו שואבים מים מהבאר קונים קרח ברחוב, רוכבים על חמורים הולכים לבית הכנסת ושרים מזמורים שכר דירה היה נמוך החשבון היה מוזל טוב מה אתם רוצים לא היה בכלל חשמל לא היה כרטיס אשראי היו הרבה פחות חובות דינוזאורים היו משוטטים ברחובות כולם לבשו טוגות לא ידעו מה נסגר העולם היה נשלט על ידי יוליוס קיסר לנשים לא היה בכלל כל השפעה טוב מה אתם רוצים לא זכות ההצבעה בנות היו מתנהגות כמו שצריך מולידות עוד תינוק מכינות עוד כריך איי! שנים נפלאות עברו על ישראל ולחוות אותן כל לילה אני מתפלל רק אם הייתי יכול בזמן לחזור אחורה וממש כמו בסירנות כל היום לרקוד ת'הורה

[Куплет 1] Так давайте вернемся назад в сороковые Когда в стране не было ничего интересного Когда любая мелочь была проще А люди черпали воду из колодца Покупали лед на улице, ездили на ослах Ходили в синагогу и пели псалмы Аренда была низкой, счета были дешевле Ну чего вы хотите — электричества вовсе не было Не было кредитной карты — долгов было куда меньше Динозавры бродили по улицам Все носили тоги, никто не понимал, что происходит Миром правил Юлий Цезарь У женщин вообще не было никакого влияния Ну чего вы хотите — даже права голоса не было Девочки вели себя как надо Рожали еще одного ребенка, делали еще один сэндвич Ай! Чудесные годы пережил Израиль И пережить их каждую ночь — об этом я молюсь Вот бы я мог вернуться назад во времени И прямо как под сирены, весь день танцевать хору

[פזמון] X4 הבה נגילה הבה נגילה הבה נגילה ונשמחה

[Припев] X4 Хава Нагила, Хава Нагила Хава Нагила — и будем радоваться

[וורס 2] אבל היום הכל פוליטיקה את מי זה מעניין בכל מקום ציבורי כבר אסור לעשן ?שואל אחת ג'ינגית, איך קוראים לך אדמונית למחרת עוצרים אותך על הטרדה מינית הולך למסיבה מתחיל עם בחורה לא מפסיק להסתובב וערס מביא לך דקירה תנו לי לחזור בחזרה לזמנים שהיה טוב רוקדים בסיבובים במעגלים ברחוב לעזוב את התקופה בשביל תקופה יותר טובה לשיר שירים על ציפורים על ריקודים על אהבה כל כך הרבה לחצים כבר אי אפשר לעמוד פשוט זרקו הכל הצידה ותתחילו לרקוד לרקוד לרקוד גם רזות גם שמנות לרקוד לרקוד לרקוד גם בנים גם בנות לרקוד

[Куплет 2] Но сегодня все — одна политика, кому это интересно В любом общественном месте уже запрещено курить Спрашиваешь одну рыжую: «Как тебя зовут, рыженькая?» На следующий день задерживают тебя за сексуальные домогательства Идешь на вечеринку, клеишь девушку Крутишься — и какой-то гопник пыряет тебя ножом Дайте мне вернуться назад, в времена, когда было хорошо Танцевать, кружась, по кругам, на улице Покинуть эту эпоху ради эпохи получше Петь песни о птицах, о танцах, о любви Столько напряжения, уже невозможно выдержать Просто отбросьте все в сторону и начинайте танцевать Танцевать, танцевать И худые, и полные Танцевать, танцевать, танцевать И мальчики, и девочки Танцевать

[פזמון] X4 הבה נגילה הבה נגילה הבה נגילה ונשמחה

[Припев] X4 Хава Нагила, Хава Нагила Хава Нагила — и будем радоваться