נרות דולקים נרות דקים על כל חלון ברחוב אורות בורקים אורות זכים בשמי התכול לרוב

Горят свечи, тонкие свечи, На каждом окне на улице. Сверкают огни, огни чистые, В лазурном небе их множество.

כי בא זה חג החנוכה חגינו חג האור עם צר אוייב גורש הוכה ולנו בא הדרור

Ведь пришёл праздник Хануки, Наш праздник, праздник Света. Враг-угнетатель изгнан, поражён, И к нам пришла свобода.

אל האורות הניצוצות מביט כל ילד חן עיני הילד נוצצות נרות של חג גם הן

На искрящиеся огни глядит каждый милый ребёнок, глаза ребёнка искрятся — и праздничные свечи тоже.