בערבות הנגב מתנוצץ הטל בערבות הנגב איש מגן נפל לא נשם הנער ונדם הלב את בלורית השער רוח תלטף

В степях Негева мерцает роса В степях Негева пал защитник Юноша больше не дышал, и сердце смолкло Его прядь волос ветер будет ласкать

הלומת עצבת ויגון נורא אם זקנה ניצבת ונושאת דברה הדימעה ניגרת מעיני אימך בא כדור עופרת ויפלח ליבך

Потрясённая печалью и страшной скорбью Седая мать стоит и произносит слова Слеза струится из глаз твоей матери Пришла свинцовая пуля и пронзила твоё сердце

את בכורי שכלתי במצולות הים ואותך גידלתי למגן העם הם לא ישברונו ביגון ושכול הם לא יעקרונו, בני, למרות הכל

Первородного я потеряла в пучинах моря, А тебя взрастила щитом народа. Они не сломят нас ни горем, ни утратой, Они не вырвут нас с корнем, сын мой, несмотря ни на что.

אז צעד קדימה נער גבה קומה ויאמר לה - 'אמא, אל לך בדימעה! בחורינו, אמא, בימי פקודה מול שונאינו, אמא, כחומת פלדה

Тогда вперёд шагнул статный юноша И сказал ей: «Мама, не надо слёз! Наши ребята, мама, в дни призыва, Перед врагами, мама, как стальная стена»

מול שודד ומלך צמא דמים עוין תניני ואהיה לך אנוכי לבן'

Перед разбойником и враждебным, кровожадным царём, Прими меня — и я буду тебе сыном».

בערבות הנגב הוא לחץ ידה אם תרצו, חבריה, אין זו אגדה!

В степях Негева он сжал её руку. Если захотите, товарищи, — это не легенда!