כשאור דולק בחלונך אני שומע איך מכתבייך נכתבים שם בוודאי כשאור דולק בחלונך אני יודע כי ביניהם לבטח יש מכתב אלי

Когда в твоём окне горит свет, я слышу как там, наверняка, пишутся твои письма. Когда в твоём окне горит свет, я знаю что среди них наверняка есть письмо для меня

הן יש לך שם דברים רבים לומר לי בלבך כשאור דולק דולק בחלונך

Ведь в твоём сердце так много слов для меня когда в твоём окне горит-горит свет

כשאור דולק בחלונך אני שומע את השירים הנדלקים באור לילי כשאור דולק בחלונך אני יודע כי יש גם שיר אחד לבטח בשבילי

Когда в твоём окне горит свет, я слышу песни, что загораются в ночном свете. Когда в твоём окне горит свет, я знаю что есть и одна песня наверняка для меня

הן יש לך שם דברים רבים לומר לי בלבך כשאור דולק דולק בחלונך

Ведь в твоём сердце так много слов для меня когда в твоём окне горит-горит свет

כשאור דולק בחלונך אני יודע הרי אלי פתאום תופיעי מן השחור כשאור דולק בחלונך אני שומע אמרי מדוע זה כבה פתאום האור?

Когда в твоём окне горит свет, я знаю что вдруг ко мне явишься из темноты. Когда в твоём окне горит свет, я слышу: скажи, почему вдруг погас свет?

ומה סימן הוא זה אמרי אמרי לאהובך כשאור דולק דולק בחלונך

И что это за знак? Скажи, скажи своему любимому, когда в твоём окне горит-горит свет