Hebrewerry Logo
HH - חחGuyguy - גיאגיא

Песня HH - חח на иврите

נניח אתם מחפשים ואתם יודעים מה אתם מחפשים זה כבר די הרבה הבטחתי לעצמי שלא אשבר היה לנו סיכוי ואתה אומר
Допустим, вы ищете и вы знаете что вы ищете это уже довольно много я пообещал себе не сломаться у нас был шанс и ты говоришь
אני אוהב בנות עם פוני ומעיל ג'ינס אני אוהב בנות עם פירסינג באף אני אוהב בנות עם קעקועים אני אוהב בנות שלא רואות אותי בכלל
Я люблю девушек с челкой и джинсовой курткой Я люблю девушек с пирсингом в носу Я люблю девушек с татуировками Я люблю девушек, которые вообще меня не видят
נניח אתם חושבים שאתם יודעים מה אתם יודעים זה כבר לא הרבה הבטחנו לעצמי שאנלא נשבר להלהלהלה משו על עבר
Допустим, вы думаете что вы знаете что вы знаете это уже не так много мы пообещали себе что мы не сломаемся ла-ла-ла-ла что-то о прошлом
אולי אני צריך להפסיק לנסות להצחיק עם כל מילה שניה שיוצאת לי ואנלא אוהב בנות עם פירסינג באף אנלא אוהב בנות עם קעקועים אני רק אוהב בנות שלא רואות אותי בכלל
Может, мне стоит перестать пытаться шутить с каждым вторым словом, которое у меня вылетает и я не люблю девушек с пирсингом в носу я не люблю девушек с татуировками я просто люблю девушек, которые вообще меня не видят
יאללה יאללה יאללה יאללה
Давай давай давай давай
חח
хах

Глаголы из песни HH - חח

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
נניח
допустим
נוח
לְהַנִּיחַ
предполагать
מחפשים
ищете
חפש
לְחַפֵּשׂ
искать
יודעים
знаете
ידע
לָדַעַת
знать
הבטחתי
я пообещал(а)
בטח
לְהַבְטִיחַ
обещать
אשבר
сломаюсь
שבר
לְהִישָּׁבֵר
сломаться
היה
был
היה
לִהְיוֹת
быть
אומר
говоришь/сказал (настоящее)
אמר
לוֹמַר
сказать
אוהב
люблю
אהב
לֶאֱהוֹב
любить
רואות
видят
ראה
לִרְאוֹת
видеть
חושבים
думаете
חשב
לַחְשׁוֹב
думать
הבטחנו
мы пообещали
בטח
לְהַבְטִיחַ
обещать
נשבר
сломался/разбился
שבר
לְהִישָּׁבֵר
сломаться
להפסיק
перестать/прекратить
פסק
לְהַפְסִיק
перестать/прекратить
לנסות
пытаться/пробовать
נסה
לְנַסּוֹת
пытаться/пробовать
להצחיק
смешить
צחק
לְהַצְחִיק
смешить
שיוצאת
(которая) выходит
יצא
לָצֵאת
выходить

Слова из песни HH - חח

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
נניח
допустим
נוח
לְהַנִּיחַ
предполагать
אתם
вы (мн.)
מחפשים
ищете
חפש
לְחַפֵּשׂ
искать
ואתם
и вы (мн.)
יודעים
знаете
ידע
לָדַעַת
знать
מה
что
זה
это
כבר
уже
די
довольно
הרבה
много
לְהַרְבּוֹת
увеличивать
הבטחתי
я пообещал(а)
בטח
לְהַבְטִיחַ
обещать
לעצמי
себе
שלא
что не
אשבר
сломаюсь
שבר
לְהִישָּׁבֵר
сломаться
היה
был
היה
לִהְיוֹת
быть
לנו
нам
סכוי
шанс/возможность
לְהִסְתַּכֵּן
рисковать
ואתה
и ты
אומר
говоришь/сказал (настоящее)
אמר
לוֹמַר
сказать
אני
я
אוהב
люблю
אהב
לֶאֱהוֹב
любить
בנות
девушки/девчонки
בת
עם
с
פוני
чёлка
לְסַפֵּר
стричь (волосы)
ומעיל
и пальто
לִלְבּוֹשׁ
надевать/носить
ג׳ינס
джинсы
לִלְבּוֹשׁ
надевать/носить
פירסינג
пирсинг
לְנַקֵּב
прокалывать
באף
в носу
קעקועים
татуировки
קעקע
לְקַעְקֵעַ
татуировать
רואות
видят
ראה
לִרְאוֹת
видеть
אותי
меня
בכלל
вообще/совсем
חושבים
думаете
חשב
לַחְשׁוֹב
думать
שאתם
что вы
לא
не
הבטחנו
мы пообещали
בטח
לְהַבְטִיחַ
обещать
שאנלא
что я не
נשבר
сломался/разбился
שבר
לְהִישָּׁבֵר
сломаться
לה־לה־לה־לה
ля-ля-ля
משו
что-то
על
о/про
עבר
прошлое
עבר
לַעֲבוֹר
проходить/перейти
אולי
может быть
צריך
нужно/должен
צרך
לְהִזְדַּקֵּק
нуждаться
להפסיק
перестать/прекратить
פסק
לְהַפְסִיק
перестать/прекратить
לנסות
пытаться/пробовать
נסה
לְנַסּוֹת
пытаться/пробовать
להצחיק
смешить
צחק
לְהַצְחִיק
смешить
כל
каждый/весь
מלה
слово
מלל
לוֹמַר
сказать
שניה
вторая
שנ
לִמְנוֹת
считать/нумеровать
שיוצאת
(которая) выходит
יצא
לָצֵאת
выходить
לי
мне
ואנלא
и я не
אנלא
я не
רק
только
יאללה
давай!
חח
ха-ха