Hebrewerry Logo
Zikukim - זיקוקיםAlgeir - אלג'יר

Песня Zikukim - זיקוקים на иврите

הפציצו אלף זיקוקים אנחנו מתחבקים הפציצו אלף זיקוקים אנחנו מאושרים להתראות ילדים וילדות אני אלך בעקבות הכוכב הנופל
Они запустили тысячу фейерверков Мы обнимаемся Они запустили тысячу фейерверков Мы счастливы До свидания, мальчики и девочки Я пойду вслед за падающей звездой

Слова из песни Zikukim - זיקוקים

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
הפציצו
бомбардировали
פ-צ-ץ
לְהַפְצִיץ
бомбардировать
אלף
тысяча
זיקוקים
фейерверки
ז-ק-ק
לְהַדְלִיק
зажигать
אנחנו
мы
מתחבקים
обнимаемся
ח-ב-ק
לְהִתְחַבֵּק
обниматься
מאושרים
счастливые
א-ש-ר
לִשְׂמוֹחַ
радоваться
להתראות
до свидания
ילדים
дети
י-ל-ד
לְהִוָּלֵד
родиться
וילדות
и девочки
י-ל-ד
לְהִוָּלֵד
родиться
אני
я
אלך
пойду
ה-ל-ך
לָלֶכֶת
идти
בעקבות
вслед за; по следам
ע-ק-ב
הכוכב
звезда
כ-כ-ב
לִנְצֹץ
сверкать
הנופל
падающий
נ-פ-ל
לִפּוֹל
падать