לא אני הוא המלך הגדול לי בקושי יש לחם לאכול אז איך תתני לי לשבת לצידך אם אין לי כתר לשים לך בראשך אלקו זה,עני בן עניים אין לי כסף, בגדי תמיד בלואים אלקו זה, אחד שלא נחשב אין לו כסף ולא שעון זהב לא אני הוא המלך הגדול לו יכולתי לתת לך את הכל אני אלקו, סתם ילד יווני ואלכסנדר זה בטח לא אני

Я не великий король Мне едва хватает хлеба, чтобы поесть Так как же ты позволишь мне сесть рядом с тобой если у меня нет короны, чтобы возложить её тебе на голову? Алеко — бедный, сын бедняков У меня нет денег, одежда у меня всегда рваная Алеко — тот, кого не считают У него нет денег и нет золотых часов Я не великий король Если бы я мог, я бы отдал тебе всё Я — Алеко, просто греческий мальчик И Александр — это уж точно не я

אלקו זה, עני בן עניים אין לי כסף, בגדי תמיד בלואים אלקו זה, אחד שלא נחשב אין לו כסף ולא שעון זהב אלקו זה, אחד שלא נחשב אין לו כסף אך יש לו לב זהב

Алеко — бедный, сын бедняков У меня нет денег, одежда у меня всегда рваная Алеко — тот, кого не считают У него нет денег и нет золотых часов Алеко — тот, кого не считают У него нет денег, но у него сердце из золота