אהובי בוא ונשקני
אני רוצה שתאהבני
שפתותי בוערות הן
מחכות ומצפות הן
לנשק רק את עיניך
כמה טוב לי בין ידיך
יא יא חביבי
Любимый, приди и поцелуй меня
Я хочу, чтобы ты меня любил
Мои губы пылают
Они ждут и томятся
Целовать лишь твои глаза
Как хорошо мне в твоих объятиях
Йа, йа, хабиби
קח אותי אל הירח
רק איתך הלב שמח
רק איתך הכל פורח
רק אתה לאהוב יודע
בעינייך אש יוקדת
בגללך שנתי נודדת
יא יא חביבי
Возьми меня к луне
Только с тобой сердце радуется
Только с тобой всё расцветает
Лишь ты умеешь любить
В твоих глазах пылает огонь
Из‑за тебя мне не спится
Йа, йа, хабиби
אנא תן לי תן לי אושר
ונשקני על הבוקר
אל תגיד שצריך ללכת
אש בתוך דמי שורפת
כול גופי מתחיל לרתוח
לא נשאיר לי גם הכוח
יא יא חביבי
Пожалуйста, дай мне, дай мне счастье
И поцелуй меня утром
Не говори, что нужно уходить
Огонь в моей крови жжёт
Всё моё тело начинает кипеть
У меня уже не остаётся сил
Йа, йа, хабиби