הו הביטו לשמיים עננים עושים צורות של ארנב ומגפיים ברבורים ומפלצות כל ענן דומה למשהו הנה ארבעה פילים מפליגים בים התכלת ואנחנו מסתכלים

О, взгляните на небо Облака делают фигуры Кролика и сапоги Лебедей и чудовищ Каждое облако на что-то похоже Вот четыре слона Плывут по лазурному морю А мы смотрим

הנה עוד ענן למעלה מתחלק לגמדים וממשיך לנסוע הלאה עננים אינם עומדים

Вот ещё одно облако наверху Делится на гномов И продолжает плыть дальше Облака не стоят на месте

ועכשיו הם מתחברים שם פילונים ורכבות ברבורים ומגפיים, גמדים ומפלצות

И сейчас они там соединяются Слонята и поезда Лебеди и сапоги, гномы и чудовища

אין יותר צורות למעלה וגם אין טיפת כחול ופתאום כל השמיים הם ענן אחד גדול ומתחיל לרדת גשם שמוחק לנו הכל

Больше нет фигур наверху И нет ни капли голубого И вдруг всё небо Это одно большое облако И начинается дождь, который стирает всё

אז אסע לקצה העולם שם אטפס על ענן שיחזירני לכאן אז אסע לקצה העולם שם אטפס על ענן שיחזירני לכאן

Тогда я поеду на край света Там взберусь на облако, что вернёт меня сюда Тогда я поеду на край света Там взберусь на облако, что вернёт меня сюда

הנה עוד ענן למעלה מתחלק לגמדים וממשיך לנסוע הלאה עננים אינם עומדים

Вот ещё одно облако наверху Делится на гномов И продолжает плыть дальше Облака не стоят на месте