אין לי כסף ואין לי דוד עשיר אין לי דוד זקן שירושה ישאיר אין לי מכונית נוצצת וגדולה כי אני מן בחורה כזאת רגילה

У меня нет денег и нет богатого дяди У меня нет старого дяди, который оставит наследство У меня нет блестящей и большой машины Ведь я такая обычная девушка

אין לי בית מוקף חומת גדר אין לי גם בריכה בתוך החצר אין לי גרדרובה ומעיל פרווה כי אני מן בחורה כזאת רגילה

У меня нет дома, окружённого стеной и забором У меня тоже нет бассейна во дворе У меня нет гардероба и шубы Ведь я такая обычная девушка

יש לי לב זהב יש לי לב זהב ואותך ואותך שאותי תאהב

У меня сердце из золота, у меня сердце из золота И тебя, и тебя — чтобы ты меня любил

אין לי חתול פרסי כזה מפונק אין לי מחוך בגוף שלי עושה מחנק אין לי שגעונות סטייל שינקין - פלורנטין אין לי גם תספורת קצרה עם ברלנטין

У меня нет персидского кота, такого избалованного У меня нет корсета, который душит меня У меня нет причуд в стиле Шенкин - Флорентин У меня тоже нет короткой стрижки с бриллантином

אין לי מנוי מנוי בקאונטרי קלאב אין לי חבר שיאמר לי : MY LOVE אין לי סוויטה ב"הילטון" או ב"דן" כי אני מן בחורה שייכת רק לכאן

У меня нет абонемента, абонемента в кантри-клубе У меня нет парня, который скажет мне: "MY LOVE" У меня нет люкса в "Хилтоне" или в "Дане" Ведь я — девушка, которая принадлежит только здесь

יש לי לב זהב יש לי לב זהב ואותך ואותך שאותי תאהב

У меня сердце из золота, у меня сердце из золота И тебя, и тебя — чтобы ты меня любил