Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Песни на иврите
  3. Golshey Hachalomot - גולשי החלומות
Golshey Hachalomot - גולשי החלומותEifo Hayeled - איפה הילד

Песня Golshey Hachalomot - גולשי החלומות на иврите

היא אוספת קורנפלקס היא אוהבת היא מתבשמת במסדרונות ממתקים
Она собирает кукурузные хлопья, она любит Она надушивается в проходах со сладостями
גולשי החלומות עכשיו באים בסופרמרקט של מליון צבעים קופות רושמות עפות אל השחקים אהה..
Сёрферы снов сейчас приходят в супермаркете миллиона цветов кассовые аппараты взлетают к небесам ах..
היא מתפשטת ליד מדף אבקות כביסה לא ממהרת בגדים נושרים כמו עלים
Она раздевается у полки с порошками для стирки не спешит, одежда опадает, как листья
גולשי החלומות עכשיו באים בסופרמרקט של מליון צבעים קופות רושמות עפות אל השחקים אהה
Сёрферы снов сейчас приходят в супермаркете миллиона цветов кассовые аппараты взлетают к небесам ах

Слова из песни Golshey Hachalomot - גולשי החלומות

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
היא
она
אוספת
собирает
אסף
לֶאֱסוֹף
собирать
קורנפלקס
кукурузные хлопья
אוהבת
любит
אהב
לֶאֱהוֹב
любить
מתבשמת
надушивается
בשמ
לְהִתְבַּשֵּׂם
надушиваться
במסדרונות
в коридорах
סדר
ממתקים
сладости
מתק
לְהַמְתִּיק
подслащивать
גולשי
сёрферы
גלש
לִגְלוֹשׁ
сёрфить
החלומות
сны
חלם
לַחֲלוֹם
мечтать
עכשו
сейчас
באים
приходят
בוא
לָבוֹא
приходить
בסופרמרקט
в супермаркете
של
из
מיליון
миллион
צבעים
цвета
צבע
לִצְבּוֹעַ
красить
קופות
кассы
רושמות
регистрируют
רשם
לִרְשׁוֹם
регистрировать
עפות
летят
עוף
לָעוּף
лететь
אל
к
השחקים
небеса
שחק
אהה
ага
מתפשטת
раздевается
פשט
לְהִתְפַּשֵּׁט
раздеваться
ליד
возле
מדף
полка
דף
אבקות
порошки
אבק
לְאַבֵּק
припудривать
כביסה
стирка
כבס
לְכַבֵּס
стирать
לא
не
ממהרת
торопится
מהר
לְמַהֵר
спешить
בגדים
одежда
בגד
לִלְבּוֹשׁ
надевать
נושרים
опадают
נשר
לִנְשׁוֹר
опадать
כמו
как
עלים
листья
עלה