[בית 1]
רוב הלילה עובר בשתיקה
אני לא חושבת שיש סיבה להעיר מתים
אם לא נקשיב לתקתוק השעון
אפשר יהיה למנוע אסון
ולקום אל בוקר חדש
[Куплет 1]
Большая часть ночи проходит в тишине
Я не думаю, что есть причина будить мёртвых
Если мы не прислушаемся к тиканью часов
можно будет предотвратить беду
и проснуться к новому утру
[פזמון]
כי מה אפשר לעשות מלבד לחכות
לחכות שיגיע בוקר חדש
מה אפשר לעשות מלבד לחכות
בשקט בשקט לבוקר חדש
[Припев]
Ведь остаётся только ждать
ждать когда настанет новое утро
Остаётся только ждать
тихо тихо нового утра
[בית 2]
כמה אפשר לפורר סוכר
לגרש בכפית את הטעם המר
לספר לעצמנו שקרים
כי הרעש בחוץ הוא הרעש בפנים
אני לא מצליחה להבין
איך להבדיל בין שמות ופנים
[Куплет 2]
Есть предел тому сколько можно крошить сахар
разгонять ложечкой горький вкус
рассказывать себе ложь
ведь шум снаружи это шум внутри
Я не могу понять
как различать имена и лица
[פזמון]
ומה אפשר לעשות מלבד לחכות
לחכות שיגיע בוקר חדש
מה אפשר לעשות מלבד לחכות
בשקט בשקט לבוקר חדש
[Припев]
И остаётся только ждать
ждать когда настанет новое утро
Остаётся только ждать
тихо тихо нового утра
[בית 3]
ועכשיו לישון באלכסון
הפחד שכך ופינה קצת מקום
לבדוק אפשרות של חיים אחרים
ואם הייתי נשארת איתך
אולי כל זה היה נחסך
אבל מי יכול להגיד
[Куплет 3]
А теперь спать по диагонали
страх утих и освободил немного места
проверить возможность другой жизни
А если бы я осталась с тобой
может всего этого удалось бы избежать
но никто не может сказать
[פזמון]
מה אפשר לעשות מלבד לחכות
לחכות שיגיע בוקר חדש
מה אפשר לעשות מלבד לחכות
בשקט בשקט לבוקר חדש
[Припев]
Остаётся только ждать
ждать когда настанет новое утро
Остаётся только ждать
тихо тихо нового утра