[בית 1]
אין לה כבר מה לעשות
אז עוד עשן אל הריאות
שורפת לה לילות נראה שרע לה
החליפה אלף חברות
כמו גרביים במגירות
שוב כל עשרת המכות כל לילה
[Куплет 1]
Ей уже нечем заняться,
так что еще дым в легкие.
Сжигает ночи — похоже, ей плохо.
Сменила тысячу подруг,
как носки в ящиках.
И снова все десять казней — каждую ночь.
[גשר]
תראה אני עכשיו
נזרקת למקום אחר מתאים לי כבר להשאר לשמוע אותך
היי.. זה המצב
רציתי בטן גב, אבל אותך יותר
[Бридж]
Смотри, я сейчас
швыряюсь в другое место, но мне уже хочется остаться — слушать тебя.
Эй... такова ситуация.
Хотелось просто лежать на пляже, но тебя — больше.
[פזמון]
איך את אוהבת לדבר עם העיניים
אז תגידי מה נהיה, תגידי מה נהיה
איך אני ואת רוקדים בחוץ חיוך מלא שיניים
ואיזו אוירה, איזו אוירה
[Припев]
Как ты любишь говорить глазами —
так скажи, что с нами, скажи, что с нами.
Как мы с тобой танцуем на улице, улыбка во весь рот,
и какая атмосфера, какая атмосфера.
[בית 2]
יש לה חשק למתוק
אחרי סיבוב מהירוק
היא מתחילה לרקוד פתאום כבר טוב לה
כי טוב לה, טוב לי, טוב יותר..
ויש אוויר טוב בחצר ותכלס? אין מה למהר כי טוב לה
[Куплет 2]
Ей тянет на сладкое,
после круга по «зеленому».
Она начинает танцевать — и вдруг ей уже хорошо.
Ей хорошо, мне хорошо, еще лучше…
И во дворе хороший воздух, и, по-честному, некуда спешить — ведь ей хорошо.
[גשר]
תראה אני עכשיו
נזרקת למקום אחר מתאים לי כבר להשאר לשמוע אותך
היי.. זה המצב
רציתי בטן גב, אבל אותך יותר
[Бридж]
Смотри, я сейчас
швыряюсь в другое место, но мне уже хочется остаться — слушать тебя.
Эй... такова ситуация.
Хотелось просто лежать на пляже, но тебя — больше.
[פזמון X2]
איך את אוהבת לדבר עם העיניים
אז תגידי מה נהיה, תגידי מה נהיה
איך אני ואת רוקדים בחוץ חיוך מלא שיניים
ואיזו אוירה, איזו אוירה
[Припев X2]
Как ты любишь говорить глазами —
так скажи, что с нами, скажи, что с нами.
Как мы с тобой танцуем на улице, улыбка во весь рот,
и какая атмосфера, какая атмосфера.