[פתיח אינסטרומנטלי]
[инструментальное вступление]
[פזמון]
אוהב אותך, כואב כל כך
יש לי עור של פיל אבל איתך הוא רך
לא רוצה להיות איתך אבל אני מוכרח
לא זה לא בשליטתי אני אוהב אותך
אוהב אותך, כואב כל כך
יש לי עור של פיל אבל איתך הוא רך
לא רוצה להיות איתך אבל אני מוכרח
לא это не בשליטתי אני אוהב אותך
[Припев]
Я люблю тебя, так больно
У меня кожа как у слона, но с тобой она мягкая
Я не хочу быть с тобой, но я вынужден
Нет, это не в моей власти, я люблю тебя
Я люблю тебя, так больно
У меня кожа как у слона, но с тобой она мягкая
Я не хочу быть с тобой, но я вынужден
Нет, это не в моей власти, я люблю тебя
['וורס א]
את קשה אבל אני קשה יותר
זה קשר מחייב אני חייב להתגבר
פוגע בך קשה אבל אני נפגע יותר
אני ואת ביחד לא מכיר דבר אחר
את צוחקת גם כשרע, אינסוף שירים במגירה
רק ניסיתי להגיד שאני אוהב לא מבחירה
שום דבר לא ישתנה אז אנסה למצוא ת'טוב
אבל איתך יהיה קשה כי זה בדם שלי לאהוב
['Куплет А]
Ты жёсткая, но я жёстче.
Это обязательные отношения, я должен справиться.
Я раню тебя сильно, но сам страдаю больше.
Я и ты вместе — я не знаю ничего другого.
Ты смеёшься даже когда плохо, бесконечные песни в ящике.
Я лишь пытался сказать, что люблю тебя не по выбору.
Ничего не изменится, так что попробую найти хорошее.
Но с тобой будет трудно, ведь любить — у меня в крови.
[פזמון]
אוהב אותך, כואב כל כך
יש לי עור של פיל אבל איתך הוא רך
לא רוצה להיות איתך אבל אני מוכרח
לא זה לא בשליטתי אני אוהב אותך
אוהב אותך, כואב כל כך
יש לי עור של פיל אבל איתך הוא רך
לא רוצה להיות איתך אבל אני מוכרח
לא זה לא בשליטתי אני אוהב אותך
[Припев]
Я люблю тебя, так больно
У меня кожа как у слона, но с тобой она мягкая
Я не хочу быть с тобой, но я вынужден
Нет, это не в моей власти, я люблю тебя
Я люблю тебя, так больно
У меня кожа как у слона, но с тобой она мягкая
Я не хочу быть с тобой, но я вынужден
Нет, это не в моей власти, я люблю тебя
['וורס ב]
לא הקשבתי רק עניין אותי לחלום
את כבר התקדמת אבל אני אותו מקום
חלפת מולי בשקט ושכחתי איך לנשום
את כל מה שהלב צריך פתאום את החלום
לא הצלחתי להגיד לך שאני מצטער
האגו כבר גבר עליי חלפת כה מהר
את יכולה למצוא תחליף או איזה גבר אחר
אבל הוא יביא לך פרח ואני אביא זר
['Куплет Б]
Я не слушал, меня интересовало лишь мечтать.
Ты уже пошла дальше, а я на том же месте.
Ты тихо прошла мимо, и я забыл, как дышать.
Ты — всё, что нужно сердцу, вдруг ты — мечта.
Я не смог сказать тебе, что мне жаль.
Эго уже взяло верх надо мной, ты прошла так быстро.
Ты можешь найти замену или какого-нибудь другого мужчину,
но он принесёт тебе цветок, а я принесу букет.
[גשר]
(אוהב אותך, כואב כל כך)
(יש לי עור של פיל אבל איתך הוא רך)
(לא רוצה להיות איתך אבל אני מוכרח)
(לא זה לא בשליטתי אני אוהב אותך)
(אוהב אותך, כואב כל כך)
(יש לי עור של פיל אבל איתך הוא רך)
(לא רוצה להיות איתך אבל אני מוכרח)
(לא זה לא בשליטתי אני אוהב אותך)
[Бридж]
(Я люблю тебя, так больно)
(У меня кожа как у слона, но с тобой она мягкая)
(Я не хочу быть с тобой, но я вынужден)
(Нет, это не в моей власти, я люблю тебя)
(Я люблю тебя, так больно)
(У меня кожа как у слона, но с тобой она мягкая)
(Я не хочу быть с тобой, но я вынужден)
(Нет, это не в моей власти, я люблю тебя)
[פזמון]
אוהב אותך, כואב כל כך
יש לי עור של פיל אבל איתך הוא רך
לא רוצה להיות איתך אבל אני מוכרח
לא זה לא בשליטתי אני אוהב אותך
אוהב אותך, כואב כל כך
יש לי עור של פיל אבל איתך הוא רך
לא רוצה быть איתך אבל אני מוכרח
לא זה לא בשליטתי אני אוהב אותך
[Припев]
Я люблю тебя, так больно
У меня кожа как у слона, но с тобой она мягкая
Я не хочу быть с тобой, но я вынужден
Нет, это не в моей власти, я люблю тебя
Я люблю тебя, так больно
У меня кожа как у слона, но с тобой она мягкая
Я не хочу быть с тобой, но я вынужден
Нет, это не в моей власти, я люблю тебя
[סגיר אינסטרומנטלי]
[инструментальная концовка]