[פזמון]
אני פנתרה
אני ערה וכולם ישנים
הם אומרים שאני מוזרה
אני אומרת שהם רגילים (נועה קילה)
אני פנתרה
[Припев]
Я пантера
Я бодрствую, а все спят
Они говорят, что я странная
А я говорю, что они обычные (Ноа Кирель)
Я пантера
[גשר]
פנסים דולקים עליי בלילה
כל העיניים עליי, כל העיניים עליי
אני פנתרה
עדיין ממשיכה לעלות למעלה
אל תגידו לי דיי
רק אל תגידו לי דיי, דיי, דיי
[Бридж]
Прожекторы на мне ночью
Все взгляды на мне, все взгляды на мне
Я пантера
Всё ещё продолжаю подниматься выше
Не говорите мне «хватит»
Только не говорите мне «хватит, хватит, хватит»
['בית א]
יצאתי עם שיניים חשופות, נושכת
בוא תביא לי אלף אריות, טורפת
מוזמנים לראות ת'קבלות, מוכרת
כל העיניים עלי
[Куплет A]
Вышла с оскаленными зубами, кусаю
Давай, приведи мне тысячу львов — я хищница
Можете взглянуть на 'чеки' — я на слуху
Все взгляды на мне
['בית ב]
ואיך אנ'לא אוהבת מוסכמות, שוברת
וכמה שישימו לי גבולות, עוברת
וכל מה שעושים אני עושה, אחרת
רק אל תגידו לי דיי, דיי
[Куплет B]
И как же я не люблю условности — ломаю
И сколько бы ни ставили мне границ — переступаю
И всё, что они делают, я делаю иначе
Только не говорите мне «хватит, хватит»
[גשר]
כל היום אני בכל מקום
אין דקה לנשום, אין דקה לנשום
בלילות אנ'לא רוצה לחלום
אני רוצה לטעום, אני רוצה לטעום
[Бридж]
Весь день я везде
Ни минуты вздохнуть, ни минуты вздохнуть
Ночами я не хочу мечтать
Я хочу пробовать, я хочу пробовать
[פזמון]
אנ-אנ-אני פנתרה
אני ערה וכולם ישנים (שש)
הם אומרים שאני מוזרה (לא, לא)
אני אומרת שהם רגילים
[Припев]
Я-я-я пантера
Я бодрствую, а все спят (шш)
Они говорят, что я странная (нет, нет)
А я говорю, что они обычные
[פזמון]
חגורה שחורה
אל תלמדו אותי תרגילים (ג'קי צ'אן)
אני נולדתי ככה אשכרה (נועה קילה)
והיום כבר כולם יודעים (מה הם כבר יודעים?)
אני פנתרה
[Припев]
Чёрный пояс
Не учите меня трюкам (Джеки Чан)
Я такой родилась, по-настоящему (Ноа Кирель)
И сегодня уже все знают (Что они уже знают?)
Я пантера
[גשר]
כשאני נותנת ת'סימן, כל העיניים עלי
רק אל תגידו לי דיי, דיי, דיי
[Бридж]
Когда я даю знак — все взгляды на мне
Только не говорите мне «хватит, хватит, хватит»
['בית ג]
כולם מדברים אני עושה, בשקט
ואם זה לא בא לי טוב אני, מוחקת
שמה ת'מעיל המנומר, שואגת
רק אל תגידו לי דיי, דיי
[Куплет C]
Все говорят, а я делаю — тихо
И если это мне не заходит — стираю
Надеваю леопардовое пальто — рычу
Только не говорите мне «хватит, хватит»
[גשר]
כל היום אני בכל מקום
אין דקה לנשום, אין דקה לנשום
בלילות אנ'לא רוצה לחלום
אני רוצה לטעום, אני רוצה לטעום
[Бридж]
Весь день я везде
Ни минуты вздохнуть, ни минуты вздохнуть
Ночами я не хочу мечтать
Я хочу пробовать, я хочу пробовать
[פזמון]
אנ-אנ-אני פנתרה
אני ערה וכולם ישנים (שש)
הם אומרים שאני מוזרה (לא, לא)
אני אומרת שהם רגילים
[Припев]
Я-я-я пантера
Я бодрствую, а все спят (шш)
Они говорят, что я странная (нет, нет)
А я говорю, что они обычные
[פזמון]
חגורה שחורה
אל תלמדו אותי תרגילים (ג'קי צ'אן)
אני נולדתי ככה אשכרה (נועה קילה)
והיום כבר כולם יודעים (מה הם כבר יודעים?)
אני פנתרה
[Припев]
Чёрный пояс
Не учите меня трюкам (Джеки Чан)
Я такой родилась, по-настоящему (Ноа Кирель)
И сегодня уже все знают (Что они уже знают?)
Я пантера
[סגיר]
לה-לה-לה, לה-לה-לה, לה-לה-לה
אני פנתרה
לה-לה-לה, לה-לה-לה, לה-לה-לה
אני פנתרה
לה-לה-לה, לה-לה-לה, לה-לה-לה
כבר כולם יודעים
לה-לה-לה, לה-לה-לה, לה-לה-לה
אני פנתרה
לה-לה-לה, לה-לה-לה, לה-לה-לה
–ג'ורדי על ה
[Аутро]
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Я пантера
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Я пантера
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Уже все знают
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Я пантера
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
— Джорди на ...