אם האהבה שלי היתה יכולה
להקיף אותך מכל עבר
שתראי שהכל בסדר
תראי שהכל בסדר
היא היתה יכולה לחמם אותך
ממחשבות קרות
רעידות מוסתרות
היא תקיף אותך
Если бы моя любовь могла
окружить тебя со всех сторон,
чтобы ты увидела, что всё в порядке,
ты увидишь, что всё в порядке.
Она могла бы согреть тебя,
прогнать холодные мысли,
скрытую дрожь,
она окружила бы тебя.
הלוואי שהייתי יכול להיות
מי שאת רוצה
הייתי יכול להיות
הלוואי הייתי נותן לך לקרות
מה שאת רוצה
הייתי נותן לך לקרות
אז הייתי לך נשימה
Хотел бы я суметь быть
тем, кого ты хочешь.
Я мог бы быть.
Хотел бы я позволить случиться с тобой
тому, чего ты хочешь.
Я позволил бы этому случиться.
Тогда я был бы твоим дыханием.
אם האהבה שלי היתה מפצה
על אובדן זמנים לא שלנו
שנים אבודות
שלא הכרנו
לא, אל תהיי זרה
אל תנתקי אותך ממני
אהיה שלך
מעכשיו שלך
Если бы моя любовь могла возместить
утрату тех времён, что были не нашими,
потерянных лет,
которых мы не знали.
Нет, не будь чужой,
не отстраняйся от меня,
я буду твоим,
отныне — твоим.
הלוואי שהייתי יכול להיות
מי שאת רוצה
הייתי יכול להיות
הלוואי הייתי נותן לך לקרות
מה שאת רוצה
הייתי נותן לך לקרות
אז הייתי לך נשימה
Хотел бы я суметь быть
тем, кого ты хочешь.
Я мог бы быть.
Хотел бы я позволить случиться с тобой
тому, чего ты хочешь.
Я позволил бы этому случиться.
Тогда я был бы твоим дыханием.
הלוואי שהייתי יכול להיות
מי שאת רוצה
מי שאת רוצה
הלוואי הייתי נותן לך לקרות
מה שאת רוצה
מה שאת רוצה
אז הייתי לך נשימה
Хотел бы я суметь быть
тем, кого ты хочешь,
тем, кого ты хочешь.
Хотел бы я позволить сбыться для тебя
тому, чего ты хочешь,
тому, чего ты хочешь.
Тогда я был бы твоим дыханием.
אם האהבה שלי היתה יכולה
להקיף אותך מכל עבר
תראי שהכל בסדר
תראי שהכל בסדר
Если бы моя любовь могла
окружить тебя со всех сторон,
чтобы ты увидела, что всё в порядке,
ты увидишь, что всё в порядке.