Hebrewerry Logo
Af Paam - אף פעםGCG - ג׳י סי ג׳י

Песня Af Paam - אף פעם на иврите

[פזמון: מילקי מיין] X2 אף פעם לא פיתחתי פיקאצ'ו לראייצ'ו אף פעם לא קניתי וויד שיצא לא משהו אף פעם לא הפסדתי בקרב של יו-גי-הו אף פעם לא בזבזתי שתי שניות על פוקימון גו
[Припев: Милки Мэйн] X2 Я ни разу не эволюционировал Пикачу в Райчу Я ни разу не купил траву, которая вышла так себе Я ни разу не проиграл в дуэли по Yu-Gi-Oh Я ни разу не потратил и двух секунд на Pokémon Go
[וורס 1: מילקי מיין] טיפש כמוך לא יכול להיות, ילד אידיוט לא מבדיל בין האחות לטוט, בין טוסיק לפות בין זיופים בשטרות, שתי ידיים שמאליות שותה מצך ת'דרך שלוש קשיות שחילקו ת'מוח, הלכת לאכול פלאפל וחשבת שדארק ויידר זה האביר האפל שומע רעש סטטי הריפיט בשאפל אתה חסר תועלת, כמו סויה על וופל מה אתה, מדבר, עזוב אותי, די כבר משחק, עם עצמו, פוקר, טמבל לא מבין, מה הולך, מסביבו, סאטל ותורם, לדוסים, שבצומת, פרייאר שם לעצמך ת'רגל תוך כדי הליכה ונכנס עם חליפת שחייה אל הבריכה שם ת'ברכייה לעצמך, בחדר ההלבשה וקנית אצבע שוקולד בתחנה
[Куплет 1: Милки Мэйн] Такого тупого, как ты, не может быть, идиот-ребёнок Не различаешь медсестру от «твата», задницу от пизды Не распознаёшь фальшивые купюры, у тебя две левые руки Пьёшь через три соломинки, так и продвигаешься Когда раздавали мозги, ты пошёл есть фалафель И думал, что Дарт Вейдер — это Тёмный рыцарь Слушаешь статический шум на репите и в шаффле Ты бесполезен, как соя на вафле Что ты вообще говоришь — отстань от меня, хватит уже Играет сам с собой в покер — тупица Не понимает, что происходит вокруг — обдолбанный И жертвует «досим» на перекрёстке — лох Ставишь себе подножку на ходу И заходишь в бассейн в купальном костюме Надевает себе наколенник в раздевалке И купил шоколадный пальчик на станции
[פזמון: מילקי מיין] X2 אף פעם לא פיתחתי פיקאצ'ו לראייצ'ו אף פעם לא קניתי וויד שיצא לא משהו אף פעם לא הפסדתי בקרב של יו-גי-הו אף פעם לא בזבזתי שתי שניות על פוקימון גו
[Припев: Милки Мэйн] X2 Я ни разу не эволюционировал Пикачу в Райчу Я ни разу не купил траву, которая вышла так себе Я ни разу не проиграл в дуэли по Yu-Gi-Oh Я ни разу не потратил и двух секунд на Pokémon Go
[וורס 2: סלימפים] איך אתה כזה דפוק יצא לאמא לא משהו שותה ת'וויסקי משחק קלפים איך התביישנו באד בוי 2 איפה תה תלך תולה ת'אח שלו שקרן שקרן אתה תינוקי לא ילד הארדקור שמור על עצמך בקור, בוי שים סוודר תשב בבר ביום שישי יא גוי סתם סתם סתם, שם שתי גרם שמשפר פי חמש מאות ונעלם בחלל הזמן מחדש כוחות
[Куплет 2: Слимпим] Как ты такой поломанный — для мамы вышел не очень Пьёшь виски, играешь в карты — как же нам было стыдно Bad Boys 2 — куда ты пойдёшь, вешаешь его брата Лжец, лжец — ты младенец, не хардкорный пацан Береги себя в холод, бой Надень свитер, сиди в баре в пятницу, эй, гой Шучу, шучу, шучу — закинь два грамма Которые бустят в пятьсот раз и исчезают в пространстве-времени, восстанавливая силы

Глаголы из песни Af Paam - אף פעם

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
פיתחתי
я развил/развивал
לְפַתֵּחַ
развивать
קניתי
я купил
לִקְנוֹת
покупать
שיצא
которое вышло/оказалось
לָצֵאת
выйти
הפסדתי
я проиграл
לְהַפְסִיד
проиграть
בזבזתי
я потратил впустую
לְבַזְבֵּז
тратить впустую

Слова из песни Af Paam - אף פעם

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
פזמון
припев
לָשִׁיר
петь
מילקי
Милки (имя/бренд)
לֶאֱכוֹל
есть
מיין
Мейн (имя)
X2
×2
אף
даже
פעם
раз; один раз
לְהִתְרַחֵשׁ
происходить
לא
не
פיתחתי
я развил/развивал
לְפַתֵּחַ
развивать
פיקאצ'ו
Пикачу
לרייצ'ו
к Райчу
קניתי
я купил
לִקְנוֹת
покупать
וויד
травка (каннабис)
לַעֲשֵׁן
курить
שיצא
которое вышло/оказалось
לָצֵאת
выйти
משהו
что-то
הפסדתי
я проиграл
לְהַפְסִיד
проиграть
בקרב
в бою; в схватке
לְהִלָּחֵם
сражаться
של
из; принадлежность (של)
יו-גי-הו
Ю-Ги-О!
בזבזתי
я потратил впустую
לְבַזְבֵּז
тратить впустую
שתי
две
שניות
секунды
לַחֲלוֹף
проходить (о времени)
על
на; о
פוקימון
Покемон
גו
Go (игра)
ורס
куплет
לָשִׁיר
петь
1
1
2
2
סלימפים
Сלימפים (имя)