[פתיח אינסטרומנטלי]
[Инструментальное вступление]
[בית א': בניה ברבי]
לא מבין מה עובר עליך
זה התחיל כבר בסתיו שעבר
לא מבין מה אומרות עינייך
הן כבר לא מספרות על מחר
[Куплет A: בניה ברבי]
Не понимаю, что с тобой происходит
Это началось ещё прошлой осенью
Не понимаю, что говорят твои глаза
Они уже не говорят о завтрашнем дне
[בית ב': אייל גולן]
הפנים נעולות זה קשה בלילות
כשאת כאן אבל לא כמו תמיד
מספרת שטויות לא רק לי לעצמך
שאצלנו הכל כרגיל
[Куплет B: אייל גולן]
Лицо закрыто, тяжело по ночам
Когда ты здесь, но не как всегда
Говоришь глупости не только мне, самой себе
Что у нас всё как обычно
[פזמון: בניה ברבי]
חזרי עוד היום תגעי לי שוב ברגש
עוד שנייה זה בנינו נגמר
?ממה את מפחדת
זה אני איך הפכתי לזר
אל תתני לי סתם ללכת
?ממה את מפחדת
[Припев: בניה ברבי]
Вернись уже сегодня, снова тронь меня за живое
Ещё секунда — и между нами всё кончено
Чего ты боишься?
Это я, как я стал чужим?
Не позволяй мне просто уйти
Чего ты боишься?
[בית ג': אייל גולן]
כל היום רק חושב עליך
לא מבין מה בנינו עבר
איך סגורות שוב דלתות פנייך
הן כבר לא מגלות לי דבר
[Куплет C: אייל גולן]
Весь день думаю только о тебе
Не понимаю, что произошло между нами
Как снова закрыто твоё лицо
Оно уже ничего мне не раскрывает
[בית ד': בניה ברבי]
וזאת את שאמרת באותו יום שבת
רגשות לא שומרים בכיסים
איך שלחת לי מבט ובשקט לחשת
שאיתך זה לכל החיים
[Куплет D: בניה ברבי]
И это ты сказала в ту субботу
Чувства в карманах не хранят
Как ты бросила на меня взгляд и тихо прошептала
Что с тобой это на всю жизнь
[פזמון: אייל גולן]
חזרי עוד היום תגעי לי שוב ברגש
עוד שנייה זה בנינו נגמר
?ממה את מפחדת
זה אני איך הפכתי לזר
אל תתני לי סתם ללכת
?ממה את מפחדת
[Припев: אייל גולן]
Вернись уже сегодня, снова тронь меня за живое
Ещё секунда — и между нами всё кончено
Чего ты боишься?
Это я, как я стал чужим?
Не позволяй мне просто уйти
Чего ты боишься?
[מעבר אינסטרומנטלי]
[Инструментальный проигрыш]
[פזמון: בניה ברבי]
חזרי עוד היום תגעי לי שוב ברגש
עוד שנייה זה בנינו נגמר
?ממה את מפחדת
זה אני איך הפכתי לזר
[Припев: בניה ברבי]
Вернись уже сегодня, снова тронь меня за живое
Ещё секунда — и между нами всё кончено
Чего ты боишься?
Это я, как я стал чужим?
[פזמון: אייל גולן, בניה ברבי , כולם]
תגעי לי שוב ברגש
עוד שנייה זה בנינו נגמר
?ממה את מפחדת
זה אני איך הפכתי לזר
אל תתני לי סתם ללכת
?ממה את מפחדת
[Припев: אייל גולן, בניה ברבי, все]
Снова тронь меня за живое
Ещё секунда — и между нами всё кончено
Чего ты боишься?
Это я, как я стал чужим?
Не позволяй мне просто уйти
Чего ты боишься?