חיכיתי ימים חיכיתי לילות כתבתי מילים וגם מנגינות עלי ועליך ילדונת חיפשתי בין הרים לבן גבעות שאלתי חברים רקמתי חלומות עלי ועליך ילדונת ואור קטן מרחוק נותן לי סימן הנה הגיע הזמן

Esperé días, esperé noches Escribí palabras y también melodías Sobre ti y sobre mí, chiquita Busqué entre montañas y colinas Pregunté a amigos, tejí sueños Sobre ti y sobre mí, chiquita Y una pequeña luz desde lejos me da una señal Ya ha llegado el momento

והשעות חולפות והזמן לא עובר הבטחת לי שיחד על הכל נתגבר אז איפה את תגידי לי איפה את כי השעות חולפות געגוע בי גובר נשבענו שיחד על הכל נתגבר אז איפה את תגידי מאמי איפה את

Y las horas pasan y el tiempo no transcurre Me prometiste que juntos lo superaríamos todo Entonces, ¿dónde estás? Dime, ¿dónde estás? Porque las horas pasan y la añoranza en mí crece Juramos que juntos lo superaríamos todo Entonces, ¿dónde estás? Dime, cariño, ¿dónde estás?

הרחובות ריקים וגם הסמטאות בגופי מתחזקות אותן רעידות ואת בשלך שותקת חיפשתי בין הרים לבן גבעות שאלתי חברים רקמתי חלומות עלי ועליך ילדונת ואור קטן מרחוק נותן לי סימן הנה הגיע הזמן

Las calles están vacías y los callejones también En mi cuerpo se hacen más fuertes esos mismos temblores Y tú, por tu parte, guardas silencio Busqué entre montañas y colinas Pregunté a amigos, tejí sueños Sobre ti y sobre mí, chiquita Y una pequeña luz desde lejos me da una señal Ya ha llegado el momento