Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
שׁוֹתֵק
shotek
m. soy (eres, es) silencioso
שׁוֹתֶקֶת
shoteket
f. soy (eres, es) silenciosa
שׁוֹתְקִים
shotkim
m. somos (sois, son) silenciosos
שׁוֹתְקוֹת
shotkot
f. somos (sois, son) silenciosas
Tiempo pasado
שָׁתַקְתִּי
shatakti
fui silencioso(-a)
שָׁתַקְנוּ
shataknu
fuimos silenciosos(-as)
שָׁתַקְתָּ
shatakta
m. fuiste silencioso
שָׁתַקְתְּ
shatakt
f. fuiste silenciosa
שְׁתַקְתֶּם
shtaktem
m. fuisteis silenciosos
שְׁתַקְתֶּן
shtakten
f. fuisteis silenciosas
שָׁתַק
shatak
él fue silencioso
שָׁתְקָה
shatka
ella fue silenciosa
שָׁתְקוּ
shatku
fueron silenciosos(-as)
Tiempo futuro
אֶשְׁתֹּק ~ אשתוק
eshtok
seré silencioso(-a)
נִשְׁתֹּק ~ נשתוק
nishtok
seremos silenciosos(-as)
תִּשְׁתֹּק ~ תשתוק
tishtok
m. serás silencioso
תִּשְׁתְּקִי
tishteki
f. serás silenciosa
תִּשְׁתְּקוּ
tishteku
m. seréis silenciosos
תִּשְׁתֹּקְנָה ~ תשתוקנה
tishtokna
f. seréis silenciosas
יִשְׁתֹּק ~ ישתוק
yishtok
él será silencioso
תִּשְׁתֹּק ~ תשתוק
tishtok
ella será silenciosa
יִשְׁתְּקוּ
yishteku
ellos serán silenciosos
תִּשְׁתֹּקְנָה ~ תשתוקנה
tishtokna
ellas serán silenciosas
Imperativo
שְׁתֹק! ~ שתוק!
shtok!
(a un hombre) sé silencioso!
שִׁתְקִי!
shitki!
(a una mujer) sé silenciosa!
שִׁתְקוּ!
shitku!
(a los hombres) sed silenciosos!
שְׁתֹקְנָה! ~ שתוקנה!
shtokna!
(a los mujeres) sed silenciosas!
Infinitivo
לִשְׁתֹּק ~ לשתוק
lishtok
ser silencioso
Tiempo presente
Singular
Masculino
שׁוֹתֵק
shotek
m. soy (eres, es) silencioso
Femenino
שׁוֹתֶקֶת
shoteket
f. soy (eres, es) silenciosa
Plural
Masculino
שׁוֹתְקִים
shotkim
m. somos (sois, son) silenciosos
Femenino
שׁוֹתְקוֹת
shotkot
f. somos (sois, son) silenciosas
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
שָׁתַקְתִּי
shatakti
fui silencioso(-a)
Plural
שָׁתַקְנוּ
shataknu
fuimos silenciosos(-as)
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
שָׁתַקְתָּ
shatakta
m. fuiste silencioso
Femenino
שָׁתַקְתְּ
shatakt
f. fuiste silenciosa
Plural
Masculino
שְׁתַקְתֶּם
shtaktem
m. fuisteis silenciosos
Femenino
שְׁתַקְתֶּן
shtakten
f. fuisteis silenciosas
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
שָׁתַק
shatak
él fue silencioso
Femenino
שָׁתְקָה
shatka
ella fue silenciosa
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶשְׁתֹּק ~ אשתוק
eshtok
seré silencioso(-a)
Plural
נִשְׁתֹּק ~ נשתוק
nishtok
seremos silenciosos(-as)
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּשְׁתֹּק ~ תשתוק
tishtok
m. serás silencioso
Femenino
תִּשְׁתְּקִי
tishteki
f. serás silenciosa
Plural
Masculino
תִּשְׁתְּקוּ
tishteku
m. seréis silenciosos
Femenino
תִּשְׁתֹּקְנָה ~ תשתוקנה
tishtokna
f. seréis silenciosas
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִשְׁתֹּק ~ ישתוק
yishtok
él será silencioso
Femenino
תִּשְׁתֹּק ~ תשתוק
tishtok
ella será silenciosa
Plural
Masculino
יִשְׁתְּקוּ
yishteku
ellos serán silenciosos
Femenino
תִּשְׁתֹּקְנָה ~ תשתוקנה
tishtokna
ellas serán silenciosas
Imperativo
Singular
Masculino
שְׁתֹק! ~ שתוק!
shtok!
(a un hombre) sé silencioso!
Femenino
שִׁתְקִי!
shitki!
(a una mujer) sé silenciosa!
Plural
Masculino
שִׁתְקוּ!
shitku!
(a los hombres) sed silenciosos!
Femenino
שְׁתֹקְנָה! ~ שתוקנה!
shtokna!
(a los mujeres) sed silenciosas!
Infinitivo
לִשְׁתֹּק ~ לשתוק
lishtok
ser silencioso
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado