La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְחַזֵּק
mitjazek
m. me (te, se) fortalezco(-es,-e)
מִתְחַזֶּקֶת
mitjazeket
f. me (te, se) fortalezco(-es,-e)
מִתְחַזְּקִים
mitjazkim
m. nos (os, se) fortalecemos(-éis,-en)
מִתְחַזְּקוֹת
mitjazkot
f. nos (os, se) fortalecemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
הִתְחַזַּקְתִּי
hitjazakti
me fortalecí
הִתְחַזַּקְנוּ
hitjazaknu
nos fortalecimos
הִתְחַזַּקְתָּ
hitjazakta
m. te fortaleciste
הִתְחַזַּקְתְּ
hitjazakt
f. te fortaleciste
הִתְחַזַּקְתֶּם
hitjazaktem
m. os fortalecisteis
הִתְחַזַּקְתֶּן
hitjazakten
f. os fortalecisteis
הִתְחַזֵּק
hitjazek
él se fortaleció
הִתְחַזְּקָה
hitjazka
ella se fortaleció
הִתְחַזְּקוּ
hitjazku
se fortalecieron
Tiempo futuro
אֶתְחַזֵּק
etjazek
me fortaleceré
נִתְחַזֵּק
nitjazek
nos fortaleceremos
תִּתְחַזֵּק
titjazek
m. te fortalecerás
תִּתְחַזְּקִי
titjazki
f. te fortalecerás
תִּתְחַזְּקוּ
titjazku
m. os fortaleceréis
תִּתְחַזֵּקְנָה
titjazekna
f. os fortaleceréis
יִתְחַזֵּק
yitjazek
él se fortalecerá
תִּתְחַזֵּק
titjazek
ella se fortalecerá
יִתְחַזְּקוּ
yitjazku
ellos se fortalecerán
תִּתְחַזֵּקְנָה
titjazekna
ellas se fortalecerán
Imperativo
הִתְחַזֵּק!
hitjazek!
(a un hombre) fortalécete!
הִתְחַזְּקִי!
hitjazki!
(a una mujer) fortalécete!
הִתְחַזְּקוּ!
hitjazku!
(a los hombres) fortaleceos!
הִתְחַזֵּקְנָה!
hitjazekna!
(a los mujeres) fortaleceos!
Infinitivo
לְהִתְחַזֵּק
lehitjazek
fortalecerse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְחַזֵּק
mitjazek
m. me (te, se) fortalezco(-es,-e)
Femenino
מִתְחַזֶּקֶת
mitjazeket
f. me (te, se) fortalezco(-es,-e)
Plural
Masculino
מִתְחַזְּקִים
mitjazkim
m. nos (os, se) fortalecemos(-éis,-en)
Femenino
מִתְחַזְּקוֹת
mitjazkot
f. nos (os, se) fortalecemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְחַזַּקְתִּי
hitjazakti
me fortalecí
Plural
הִתְחַזַּקְנוּ
hitjazaknu
nos fortalecimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְחַזַּקְתָּ
hitjazakta
m. te fortaleciste
Femenino
הִתְחַזַּקְתְּ
hitjazakt
f. te fortaleciste
Plural
Masculino
הִתְחַזַּקְתֶּם
hitjazaktem
m. os fortalecisteis
Femenino
הִתְחַזַּקְתֶּן
hitjazakten
f. os fortalecisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְחַזֵּק
hitjazek
él se fortaleció
Femenino
הִתְחַזְּקָה
hitjazka
ella se fortaleció
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְחַזֵּק
etjazek
me fortaleceré
Plural
נִתְחַזֵּק
nitjazek
nos fortaleceremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְחַזֵּק
titjazek
m. te fortalecerás
Femenino
תִּתְחַזְּקִי
titjazki
f. te fortalecerás
Plural
Masculino
תִּתְחַזְּקוּ
titjazku
m. os fortaleceréis
Femenino
תִּתְחַזֵּקְנָה
titjazekna
f. os fortaleceréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְחַזֵּק
yitjazek
él se fortalecerá
Femenino
תִּתְחַזֵּק
titjazek
ella se fortalecerá
Plural
Masculino
יִתְחַזְּקוּ
yitjazku
ellos se fortalecerán
Femenino
תִּתְחַזֵּקְנָה
titjazekna
ellas se fortalecerán
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְחַזֵּק!
hitjazek!
(a un hombre) fortalécete!
Femenino
הִתְחַזְּקִי!
hitjazki!
(a una mujer) fortalécete!
Plural
Masculino
הִתְחַזְּקוּ!
hitjazku!
(a los hombres) fortaleceos!
Femenino
הִתְחַזֵּקְנָה!
hitjazekna!
(a los mujeres) fortaleceos!
Infinitivo
לְהִתְחַזֵּק
lehitjazek
fortalecerse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ח - ז - ק
Parte de la oración
Sustantivo
agarro; almacenamiento; confinamiento, encarcelamiento; tenencia (principio, creencia); posesión
Raíz
ח - ז - ק
Parte de la oración
Sustantivo
fuerza, energía (raro)
Raíz
ח - ז - ק
Parte de la oración
Adjetivo
fuerte
Raíz
ח - ז - ק
Parte de la oración
Sustantivo
presunción, hecho comúnmente aceptado; posesión