Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Canciones en hebreo
  3. Haterim - הייטרים
Haterim - הייטריםNoroz - נורוז & Boi Ecchi - בוי אצ'י

Canción Haterim - הייטרים en hebreo

[אינטרו] זה אצ'י על הטראק-טראק-טראק-טראק, חברים שלי
[Intro] Es Echi en el track-track-track-track, mis amigos
[הוק: נורוז] אני טוב מדי מלידה, יש לי הייטרים מאז הגן הייטרים מאז הגן, יש לי הייטרים בלי זקן אני טוב מדי מלידה, יש לי הייטרים מאז הגן הייטרים מאז הגן, שיט מלחיץ כמו אזעקה אני טוב מדי מלידה, יש לי הייטרים מאז הגן הייטרים מאז הגן, יש לי הייטרים בלי זקן אני טוב מדי מלידה, יש לי הייטרים מאז הגן הייטרים מאז הגן, שיט מלחיץ כמו אזעקה
[Hook: Noroz] Soy demasiado bueno desde que nací, tengo haters desde el jardín de infancia Haters desde el jardín, tengo haters sin barba Soy demasiado bueno desde que nací, tengo haters desde el jardín de infancia Haters desde el jardín, mierda que estresa como una sirena de alarma Soy demasiado bueno desde que nací, tengo haters desde el jardín de infancia Haters desde el jardín, tengo haters sin barba Soy demasiado bueno desde que nací, tengo haters desde el jardín de infancia Haters desde el jardín, mierda que estresa como una sirena de alarma
[וורס 1: בוי אצ'י] אנ'לא יוצא מהמיטה בשביל פחות מארבע מספרים כי יש לי כסף על הראש שלי כמו תלתלים ?גם אם תגנוב לי, זה לא כמו שלי! מתי תבין יותר מדי ריבים והם בקושי מוציאים שירים ?צריך רגע לנשום, עובד יותר מדי קשה אז איך עדיין אין אלבום צריך לתת לו צ'ק, הוא מדבר עליי המון ואתה לא יושב על ביט כאילו שרתי ת'המנון !אצ'י על הטראק, היית מת לביט כזה בדיאטת טראפרים ותמיד נשאר רזה תה קורא לכולם פייק אבל 'תה ראפר מתחזה' אז למה 'תה מתפלא שהשיט ש'ך לא עובד תביא לי רק מחשב ומיקרופון, אני שובר ת'שוק אני רק צריך חולצה באלף שקל, בן אדם פשוט לבוש כל כך נקי, זה סטרילי, זה לא נותן'ך שלוק גם אם 'תה ראפר טוב, אין'ך סטייל וזה קצת יותר חשוב
[Verso 1: Boy Echi] No me levanto de la cama por menos de cuatro cifras Porque tengo dinero en la cabeza como rizos Aunque me robes, no es como lo mío, ¿cuándo vas a entender? Demasiadas broncas y apenas sacan temas Necesito un respiro, trabajo demasiado duro, entonces ¿cómo es que aún no hay álbum? Hay que cortarle un cheque, habla de mí un montón Y tú no te montas en el beat como si yo cantara el himno Echi en el track, darías la vida por un beat así En dieta de trapper y siempre me mantengo flaco Llamas a todos falsos, pero tú eres un rapero impostor Así que por qué te sorprende que tu shit no funcione Dame solo una compu y un micro, reviento el mercado Solo necesito una camisa de mil shéqueles, un hombre sencillo Vestido tan limpio, es estéril, no te deja dar ni un sorbo Aunque seas buen rapero, no tienes estilo, y eso es un poco más importante
[הוק: נורוז] אני טוב מדי מלידה, יש לי הייטרים מאז הגן הייטרים מאז הגן, יש לי הייטרים בלי זקן אני טוב מדי מלידה, יש לי הייטרים מאז הגן הייטרים מאז הגן, שיט מלחיץ כמו אזעקה אני טוב מדי מלידה, יש לי הייטרים מאז הגן הייטרים מאז הגן, יש לי הייטרים בלי זקן אני טוב מדי מלידה, יש לי הייטרים מאז הגן הייטרים מאז הגן, שיט מלחיץ כמו אזעקה
[Hook: Noroz] Soy demasiado bueno desde que nací, tengo haters desde el jardín de infancia Haters desde el jardín, tengo haters sin barba Soy demasiado bueno desde que nací, tengo haters desde el jardín de infancia Haters desde el jardín, mierda que estresa como una sirena de alarma Soy demasiado bueno desde que nací, tengo haters desde el jardín de infancia Haters desde el jardín, tengo haters sin barba Soy demasiado bueno desde que nací, tengo haters desde el jardín de infancia Haters desde el jardín, mierda que estresa como una sirena de alarma
[וורס 2: נורוז] יותר מדי לחץ, אבל אנ'לא לחוץ יותר מדי שיט שאמרת לא נחוץ מחפש את הקרו שלי והם כולם בחוץ עבדתי כמו מניאק, אני בחור חרוץ רימית כמו מניאק, אתה צריך לרוץ יש לי יותר מדי דברים שיש מהם הרבה לפעמים המטרה חודרת כשאתה מנסה לפעמים אנ'לא כותב, יוצא לי בעל פה יש לי יותר מדי זמן ששווה יותר מדי כסף יש לי יותר מדי כוס שלא מעניין ת'קצה של האף היפה שלי אייס על הצ'יין שלי, יותר מדי הודעות על המייל שלי ?מה זה? מה זה? מה זה? למה נורוז התמסחר כי יש לנורוז יותר מדי שיט לחבר דברי שנאה זה החשמל למצבר לך תופיע עם גיטרה ומגבר מפגר
[Verso 2: Noroz] Demasiada presión, pero no estoy tenso Demasiada mierda que dijiste y no hace falta Buscando a mi crew y todos están afuera Trabajé como un maníaco, soy un tipo aplicado Tú hiciste trampa como un maníaco — mejor corre Tengo demasiadas cosas de las que ya hay muchas A veces das en el blanco cuando lo intentas A veces no escribo, me sale de memoria Tengo demasiado tiempo que vale demasiado dinero Tengo demasiada pussy que no le interesa ni a la punta de mi bonita nariz Ice en mi cadena, demasiados mensajes en mi mail ¿Qué es esto? ¿Qué es esto? ¿Qué es esto? ¿Por qué Noroz se vendió? Porque Noroz tiene demasiada mierda que ensamblar El discurso de odio es la electricidad para la batería Vete a tocar con una guitarra y un amplificador retrasado
[הוק: נורוז] אני טוב מדי מלידה, יש לי הייטרים מאז הגן הייטרים מאז הגן, יש לי הייטרים בלי זקן אני טוב מדי מלידה, יש לי הייטרים מאז הגן הייטרים מאז הגן, שיט מלחיץ כמו אזעקה אני טוב מדי מלידה, יש לי הייטרים מאז הגן הייטרים מאז הגן, יש לי הייטרים בלי זקן אני טוב מדי מלידה, יש לי הייטרים מאז הגן הייטרים מאז הגן, שיט מלחיץ כמו אזעקה
[Hook: Noroz] Soy demasiado bueno desde que nací, tengo haters desde el jardín de infancia Haters desde el jardín, tengo haters sin barba Soy demasiado bueno desde que nací, tengo haters desde el jardín de infancia Haters desde el jardín, mierda que estresa como una sirena de alarma Soy demasiado bueno desde que nací, tengo haters desde el jardín de infancia Haters desde el jardín, tengo haters sin barba Soy demasiado bueno desde que nací, tengo haters desde el jardín de infancia Haters desde el jardín, mierda que estresa como una sirena de alarma

Verbos de la canción Haterim - הייטרים

Hebreo
Traducción
Raíz
Infinitivo
Traducción de inf.
יוצא
sale
י-צ-א
לָצֵאת
salir
תגנב
robarás
ג-נ-ב
לִגְנֹב
robar
תבין
entenderás
ב-י-ן
לְהָבִין
entender
מוציאים
publican/sacan
י-צ-א
לְהוֹצִיא
publicar/sacar
לנשום
respirar
נ-ש-מ
לִנְשׁוֹם
respirar
עובד
trabaja
ע-ב-ד
לַעֲבוֹד
trabajar
לתת
dar
נ-ת-נ
לָתֵת
dar
מדבר
habla
ד-ב-ר
לְדַבֵּר
hablar
יושב
está sentado
י-ש-ב
לָשֶׁבֶת
sentarse
שרתי
canté
ש-י-ר
לָשִׁיר
cantar
היית
fuiste
ה-י-ה
לִהְיוֹת
ser/estar
מת
murió
מ-ו-ת
לָמוּת
morir
נשאר
permanece
ש-א-ר
לְהִשָּׁאֵר
permanecer
קורא
llamas/lees
ק-ר-א
לִקְרוֹא
leer/llamar
מתחזה
se hace pasar (por)
ח-ז-ה
לְהִתְחַזּוֹת
hacerse pasar (por)
מתפלא
te sorprendes
פ-ל-א
לְהִתְפַלֵּא
sorprenderse
תביא
trae
ב-ו-א
לְהָבִיא
traer
שובר
rompe
ש-ב-ר
לִשְׁבּוֹר
romper
נותן'ך
te da (sl.)
נ-ת-נ
לָתֵת
dar
שאמרת
que dijiste
א-מ-ר
לוֹמַר
decir
מחפש
busco/busca
ח-פ-ש
לְחַפֵּשׂ
buscar
עבדתי
trabajé
ע-ב-ד
לַעֲבוֹד
trabajar
רימית
engañaste
ר-מ-ה
לְרַמּוֹת
engañar
לרוץ
correr
ר-ו-ץ
לָרוּץ
correr
חודרת
penetra
ח-ד-ר
לַחְדּוֹר
penetrar
מנסה
intentas
נ-ס-ה
לְנַסּוֹת
intentar
כותב
escribes
כ-ת-ב
לִכְתּוֹב
escribir
התמסחר
se comercializó
מ-ס-ח-ר
לְהִתְמַסְחֵר
comercializarse
לחבר
conectar/componer
ח-ב-ר
לְחַבֵּר
conectar/componer
לך
ve
ה-ל-ך
לָלֶכֶת
ir
תופיע
actuarás
י-פ-ע
לְהוֹפִיעַ
actuar/aparecer

Letra de la canción Haterim - הייטרים

Hebreo
Traducción
Raíz
Infinitivo
Traducción de inf.
אינטרו
intro
זה
esto
אצ'י
Achi (nombre)
על
en
הטראק
la pista
טראק
pista
חברים
amigos
ח-ב-ר
שלי
mi
הוק
hook (estribillo)
נורוז
Noroz (nombre)
אני
yo
טוב
bueno
ט-ו-ב
מדי
demasiado
מלידה
desde el nacimiento
י-ל-ד
יש
hay
היטרים
haters
מאז
desde entonces
הגן
jardín de infancia
ג-נ-נ
בלי
sin
זקן
barba
ז-ק-ן
שיט
mierda
מלחיץ
estresante
ל-ח-ץ
כמו
como
אזעקה
alarma
ז-ע-ק
אנ'לא
yo no
יוצא
sale
י-צ-א
לָצֵאת
salir
מהמטה
de la cama
מ-ט-ה
בשביל
para
פחות
menos
מארבע
(que) cuatro
מספרים
números
ס-פ-ר
כי
porque
כסף
dinero
כ-ס-ף
הראש
cabeza
ר-א-ש
תלתלים
rizos
ת-ל-ת-ל
גם
también
אם
si
תגנב
robarás
ג-נ-ב
לִגְנֹב
robar
לא
no
מתי
cuándo
תבין
entenderás
ב-י-ן
לְהָבִין
entender
יותר
más
ריבים
peleas
ר-י-ב
והם
y ellos
בקושי
apenas
מוציאים
publican/sacan
י-צ-א
לְהוֹצִיא
publicar/sacar
שירים
canciones
ש-י-ר
צריך
hay que
צ-ר-ך
רגע
momento
ר-ג-ע
לנשום
respirar
נ-ש-מ
לִנְשׁוֹם
respirar
עובד
trabaja
ע-ב-ד
לַעֲבוֹד
trabajar
קשה
difícil
ק-ש-ה
אז
entonces
איך
cómo
עדין
todavía
אין
no hay
אלבום
álbum
לתת
dar
נ-ת-נ
לָתֵת
dar
לו
a él
צ'ק
cheque
הוא
él
מדבר
habla
ד-ב-ר
לְדַבֵּר
hablar
עלי
sobre mí
המון
mucho/montón
ואתה
y tú
יושב
está sentado
י-ש-ב
לָשֶׁבֶת
sentarse
ביט
beat
כאלו
como si
שרתי
canté
ש-י-ר
לָשִׁיר
cantar
ת'המנון
el himno (ac.)
היית
fuiste
ה-י-ה
לִהְיוֹת
ser/estar
מת
murió
מ-ו-ת
לָמוּת
morir
לביט
al beat
כזה
tal
בדיאטת
en dieta (constructo)
טראפרים
traperos
ותמיד
y siempre
נשאר
permanece
ש-א-ר
לְהִשָּׁאֵר
permanecer
רזה
delgado
ר-ז-ה
תה
tú (sl.)
קורא
llamas/lees
ק-ר-א
לִקְרוֹא
leer/llamar
לכולם
a todos
כ-ל-ל
פיק
fake
אבל
pero
'תה
tú (sl.)
ראפר
rapero
מתחזה
se hace pasar (por)
ח-ז-ה
לְהִתְחַזּוֹת
hacerse pasar (por)
למה
por qué
מתפלא
te sorprendes
פ-ל-א
לְהִתְפַלֵּא
sorprenderse
שהשיט
que la mierda
ש'ך
tu (sl.)
תביא
trae
ב-ו-א
לְהָבִיא
traer
רק
solo
מחשב
computadora/ordenador
ח-ש-ב
ומיקרופון
y micrófono
שובר
rompe
ש-ב-ר
לִשְׁבּוֹר
romper
ת'שוק
el mercado (ac.)
ש-ו-ק
חלצה
camiseta/camisa
ח-ל-צ
באלף
por mil
א-ל-ף
שקל
séquel
ש-ק-ל
בן
hijo/tipo
ב-נ
אדם
persona
א-ד-מ
פשוט
simple
פ-ש-ט
לבוש
vestido
ל-ב-ש
לִלְבּוֹשׁ
vestir/ponerse
כל
todo/cada
כ-ל-ל
כך
así
נקי
limpio
נ-ק-ה
סטרילי
estéril
נותן'ך
te da (sl.)
נ-ת-נ
לָתֵת
dar
שלוק
sorbo
אין'ך
no tienes (sl.)
סטיל
estilo
וזה
y esto
קצת
un poco
חשוב
importante
ח-ש-ב
לחץ
presión/estrés
ל-ח-ץ
לחוץ
estresado
ל-ח-ץ
שאמרת
que dijiste
א-מ-ר
לוֹמַר
decir
נחוץ
necesario
נ-ח-צ
מחפש
busco/busca
ח-פ-ש
לְחַפֵּשׂ
buscar
את
marcador de acusativo
הקרו
el crew
כולם
todos
כ-ל-ל
בחוץ
afuera
עבדתי
trabajé
ע-ב-ד
לַעֲבוֹד
trabajar
מניאק
maníaco (insulto)
בחור
chico
ב-ח-ר
חרוץ
aplicado
ח-ר-ץ
רימית
engañaste
ר-מ-ה
לְרַמּוֹת
engañar
אתה
tú
לרוץ
correr
ר-ו-ץ
לָרוּץ
correr
דברים
cosas
ד-ב-ר
שיש
que hay
מהם
de ellos
הרבה
mucho
לפעמים
a veces
המטרה
objetivo
חודרת
penetra
ח-ד-ר
לַחְדּוֹר
penetrar
כשאתה
cuando tú
מנסה
intentas
נ-ס-ה
לְנַסּוֹת
intentar
כותב
escribes
כ-ת-ב
לִכְתּוֹב
escribir
בעל
dueño
ב-ע-ל
פה
boca
זמן
tiempo
ז-מ-ן
ששוה
que vale
ש-ו-ה
כוס
vaso/coño (sl.)
שלא
que no
מענין
interesante
ע-נ-י-נ
ת'קצה
el borde (ac.)
ק-צ-ה
של
de
האף
nariz
א-ף
היפה
el bonito
י-פ-ה
איס
hielo (joya)
הצ'יין
la cadena
הודעות
mensajes
י-ד-ע
המייל
el mail/correo
מה
qué
התמסחר
se comercializó
מ-ס-ח-ר
לְהִתְמַסְחֵר
comercializarse
לנורוז
a Noroz
לחבר
conectar/componer
ח-ב-ר
לְחַבֵּר
conectar/componer
דברי
palabras de
ד-ב-ר
שנאה
odio
ש-נ-א
החשמל
la electricidad
ח-ש-מ-ל
למצבר
a la batería
צ-ב-ר
לך
ve
ה-ל-ך
לָלֶכֶת
ir
תופיע
actuarás
י-פ-ע
לְהוֹפִיעַ
actuar/aparecer
עם
con
גיטרה
guitarra
ומגבר
y amplificador
ג-ב-ר
מפגר
retrasado/tonto (ofens.)
פ-ג-ר
ורס
verso
בוי
chico