אולי תיכף ישתחרר המחנק בגרון אולי זה יהיה החייל האחרון בדומינו הזה, של הדמעות והשקרים ואז יגיעו הימים האחרים יוציאו אותי לרחוב אולי יהיה לי סוף טוב

Quizá en seguida se afloje el nudo en la garganta, Quizá sea este el último soldado En este dominó de lágrimas y mentiras, Y entonces llegarán los otros días, Me sacarán a la calle, Quizá tenga un final feliz.

אולי יצמח בי כוח, מכל מה שעצוב הבית יהיה בית, הכלוב יהיה כלוב ואז אני אצא מצילן של טעויות אני אהיה מה שמגיע לי להיות ואסתכל לי בעיניים, ככה מקרוב אולי יהיה לי סוף טוב

Quizá brote en mí fuerza de todo lo que entristece, La casa será casa, la jaula será jaula, Y entonces saldré de la sombra de los errores, Seré lo que merezco ser, Y me miraré a los ojos, así, de cerca, Quizá tenga un final feliz.

ואני לא רואה סוף לכל ההתחלות אולי הגיע זמן לטפס ולעלות מתוך הבור הזה, ככה, בלי לחשוב ואז אולי יגיע סופסוף טוב

Y no veo fin a todos los comienzos, Quizá haya llegado el momento de trepar y subir, Fuera de este pozo, así, sin pensar, Y entonces quizá por fin llegue lo bueno.

אולי אמצא בי כוחות להתרחק מהקצה הממכר הזה, החד, המרסק על הגבול הדק מדי, בין אומץ לטירוף העבר הכבד שלי ישקע ולא יצוף וכל מה שכופף אותי יקום ויעזוב אולי יהיה לי סוף טוב

Quizá encuentre en mí fuerzas para alejarme De este borde adictivo, afilado y demoledor, En la frontera demasiado fina entre el valor y la locura, Mi pasado pesado se hundirá y no saldrá a flote, Y todo lo que me encorvó se alzará y se irá, Quizá tenga un final feliz.