פגשתי אותך באמצע היער בדיוק כשתעיתי הדרכי בשתי ידיך פתחת כל שער וקראת בקול שיתאים רק לי לקחת אותי בשבילי הצרים בין שיחים משונים וריחות בלי שם הרחק אל תוך סודותי הכמוסים הלכתי איתך בלב פועם

Te encontré en medio del bosque justo cuando había perdido el rumbo con ambas manos abriste cada puerta y llamaste con una voz que era solo para mí me llevaste por mis senderos estrechos entre arbustos extraños y aromas sin nombre lejos, hacia mis secretos más ocultos caminé contigo con el corazón latiendo

הו, יש לך בית עשוי שוקולד זה מפתה אנשים לגשת אבל אף פעם לא תציע יד למי שנתפש ברשת...

Oh, tienes una casa hecha de chocolate eso tienta a la gente a acercarse pero nunca tenderás la mano a quien quede atrapado en la red...

מאצ'ו - כל דקה כמו קסם כל מילה - עשן כל מבט הוא אש מאצ'ו - מבטיח את הקסם...

Macho: cada minuto es como magia cada palabra es humo cada mirada es fuego Macho: promete la magia...

שבע פעמים הסתובבת סביבי סימנת עיגולים בקצפת שבע פעמים חייכת אלי עד שנהייתי רופפת יש בעיניך מבט מסויים השולח בתולות לרעוב בהרים מתוך יאוש או מתוך רעב הן נותנות לך את מיטב השירים

Siete veces diste vueltas a mi alrededor trazaste círculos en la crema batida siete veces me sonreíste hasta que me volví débil Hay en tus ojos una cierta mirada que envía a vírgenes a pasar hambre en las montañas por desesperación o por hambre te entregan sus mejores canciones

לא, אל תנסה להתוות לי כוון כי לא תרצה להישאר כבר ראיתי מבט שמבטיח לי כלום על מאצ'ו אחד לפניך

No, no intentes trazarme un rumbo porque no querrás quedarte Ya he visto una mirada que no me promete nada en un macho antes que tú

מאצ'ו - כל דקה כמו קסם כל מילה - עשן כל מבט הוא אש מאצ'ו - מבטיח את הקסם...

Macho: cada minuto es como magia cada palabra es humo cada mirada es fuego Macho: promete la magia...