Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
פּוֹגֵשׁ
poguesh
m. me (te, se) reúno(-es,-e)
פּוֹגֶשֶׁת
pogueshet
f. me (te, se) reúno(-es,-e)
פּוֹגְשִׁים
pogshim
m. nos (os, se) reunimos(-unís,-únen)
פּוֹגְשׁוֹת
pogshot
f. nos (os, se) reunimos(-unís,-únen)
Tiempo pasado
פָּגַשְׁתִּי
pagashti
me reuní
פָּגַשְׁנוּ
pagashnu
nos reunimos
פָּגַשְׁתָּ
pagashta
m. te reuniste
פָּגַשְׁתְּ
pagasht
f. te reuniste
פְּגַשְׁתֶּם
pgashtem
m. os reunisteis
פְּגַשְׁתֶּן
pgashten
f. os reunisteis
פָּגַשׁ
pagash
él se reunió
פָּגְשָׁה
pagsha
ella se reunió
פָּגְשׁוּ
pagshu
se reunieron
Tiempo futuro
אֶפְגֹּשׁ ~ אפגוש
efgosh
me reuniré
נִפְגֹּשׁ ~ נפגוש
nifgosh
nos reuniremos
תִּפְגֹּשׁ ~ תפגוש
tifgosh
m. te reunirás
תִּפְגְּשִׁי
tifgueshi
f. te reunirás
תִּפְגְּשׁוּ
tifgueshu
m. os reuniréis
תִּפְגֹּשְׁנָה ~ תפגושנה
tifgoshna
f. os reuniréis
יִפְגֹּשׁ ~ יפגוש
yifgosh
él se reunirá
תִּפְגֹּשׁ ~ תפגוש
tifgosh
ella se reunirá
יִפְגְּשׁוּ
yifgueshu
ellos se reunirán
תִּפְגֹּשְׁנָה ~ תפגושנה
tifgoshna
ellas se reunirán
Imperativo
פְּגֹשׁ! ~ פגוש!
pgosh!
(a un hombre) reúnete!
פִּגְשִׁי!
pigshi!
(a una mujer) reúnete!
פִּגְשׁוּ!
pigshu!
(a los hombres) reuníos!
פְּגֹשְׁנָה! ~ פגושנה!
pgoshna!
(a los mujeres) reuníos!
Infinitivo
לִפְגֹּשׁ ~ לפגוש
lifgosh
reunirse
Tiempo presente
Singular
Masculino
פּוֹגֵשׁ
poguesh
m. me (te, se) reúno(-es,-e)
Femenino
פּוֹגֶשֶׁת
pogueshet
f. me (te, se) reúno(-es,-e)
Plural
Masculino
פּוֹגְשִׁים
pogshim
m. nos (os, se) reunimos(-unís,-únen)
Femenino
פּוֹגְשׁוֹת
pogshot
f. nos (os, se) reunimos(-unís,-únen)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
פָּגַשְׁתִּי
pagashti
me reuní
Plural
פָּגַשְׁנוּ
pagashnu
nos reunimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
פָּגַשְׁתָּ
pagashta
m. te reuniste
Femenino
פָּגַשְׁתְּ
pagasht
f. te reuniste
Plural
Masculino
פְּגַשְׁתֶּם
pgashtem
m. os reunisteis
Femenino
פְּגַשְׁתֶּן
pgashten
f. os reunisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
פָּגַשׁ
pagash
él se reunió
Femenino
פָּגְשָׁה
pagsha
ella se reunió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶפְגֹּשׁ ~ אפגוש
efgosh
me reuniré
Plural
נִפְגֹּשׁ ~ נפגוש
nifgosh
nos reuniremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּפְגֹּשׁ ~ תפגוש
tifgosh
m. te reunirás
Femenino
תִּפְגְּשִׁי
tifgueshi
f. te reunirás
Plural
Masculino
תִּפְגְּשׁוּ
tifgueshu
m. os reuniréis
Femenino
תִּפְגֹּשְׁנָה ~ תפגושנה
tifgoshna
f. os reuniréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִפְגֹּשׁ ~ יפגוש
yifgosh
él se reunirá
Femenino
תִּפְגֹּשׁ ~ תפגוש
tifgosh
ella se reunirá
Plural
Masculino
יִפְגְּשׁוּ
yifgueshu
ellos se reunirán
Femenino
תִּפְגֹּשְׁנָה ~ תפגושנה
tifgoshna
ellas se reunirán
Imperativo
Singular
Masculino
פְּגֹשׁ! ~ פגוש!
pgosh!
(a un hombre) reúnete!
Femenino
פִּגְשִׁי!
pigshi!
(a una mujer) reúnete!
Plural
Masculino
פִּגְשׁוּ!
pigshu!
(a los hombres) reuníos!
Femenino
פְּגֹשְׁנָה! ~ פגושנה!
pgoshna!
(a los mujeres) reuníos!
Infinitivo
לִפְגֹּשׁ ~ לפגוש
lifgosh
reunirse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
פ - ג - שׁ
Parte de la oración
Verbo
encontrarse, tropezarse
Raíz
פ - ג - שׁ
Parte de la oración
Verbo
presentar, reunir, unir
Raíz
פ - ג - שׁ
Parte de la oración
Verbo
reunirse, encontrarse
Raíz
פ - ג - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
encuentro, reunión, reencuentro; punto de reunión; intersección, cruce; cruce