רצינו קצת להיות לבדנו
פתאום היו המון אנשים
היה לנו טוב, נהיה לנו רע
חשבנו כבר לחזור חזרה
Queríamos estar un poco a solas
De repente había mucha gente
Estábamos bien, se puso mal
Ya pensábamos en volver atrás
אז תגידו לי למה
הכל קורה דווקא לי
ומה שהולך פה
אולי זה לא בשבילי
Entonces díganme por qué
Todo me pasa a mí
Y lo que pasa aquí
Quizás no es para mí
באנו קצת לשבת בשמש
אז דווקא הופיע הצל
היה לנו טוב, נהיה לנו רע
כמעט חשבנו כבר לחזור חזרה
Vinimos a sentarnos un rato al sol
Y, para colmo, apareció la sombra
Estábamos bien, se puso mal
Casi pensamos en volver
אז תגידו לי למה
הכל קורה דווקא לי
ומה שהולך פה
אולי זה לא בשבילי
Entonces díganme por qué
Todo me pasa a mí
Y lo que pasa aquí
Quizás no es para mí
אורי היפה מדליק לו מדורה
למה לא לשרוף, למה לא
?למה זה בא לו
?למה זה בא לי
?למה, למה, למה, למה, למה
!די
Uri el guapo se enciende una fogata
¿Por qué no quemar, por qué no?
¿Por qué a él le dan ganas?
¿Por qué a mí me dan ganas?
¿Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué?
¡Basta!
אחר כך קצת הלכנו לבלומפילד
הפועל תל אביב שוב מחמיץ (למה?)
היה לנו טוב, נהיה לנו רע
כמעט חשבנו כבר לחזור חזרה
Después fuimos un rato a Bloomfield
Hapoel Tel Aviv vuelve a fallar (¿por qué?)
Estábamos bien, se puso mal
Casi pensamos en volver
אז תגידו לי למה
הכל קורה דווקא לי
ומה שהולך פה
אולי זה לא בשבילי
Entonces díganme por qué
Todo me pasa a mí
Y lo que pasa aquí
Quizás no es para mí
אורי היפה מדליק לו מדורה
למה לא לשרוף, למה לא
?למה זה בא לו
?למה זה בא לי
?למה, למה, למה, למה, למה
!די
Uri el guapo se enciende una fogata
¿Por qué no quemar, por qué no?
¿Por qué a él le dan ganas?
¿Por qué a mí me dan ganas?
¿Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué?
¡Basta!
ג'ון ויוקו הם על הכיף-כיפאק
אייבי נתן גם כם נחמד
אולי הם רק סתם שיש בהם דם
וגם אולי זה כבר הגיע הזמן
John y Yoko están de lujo
Abie Nathan también es agradable
Tal vez solo sean personas que tienen sangre
Y quizá ya haya llegado el momento
שתגידו לי למה
הכל קורה דווקא לי
ומה שהולך פה
אולי זה לא בשבילי
Entonces díganme por qué
Todo me pasa a mí
Y lo que pasa aquí
Quizás no es para mí