תראי אותי אני כבר מתנהג אחרת
כותב פתאום שירים על רגשות
נפגשנו, החיים הפכו להיות כמו סרט
מלא בכינורות
Mírame, ya me comporto de otra manera
De repente escribo canciones sobre sentimientos
Nos conocimos, la vida se volvió como una película
llena de violines
תראי אני מחייך כמו אדיוט בבוקר
חושב מתי הפעם תתקשרי
נראה לי שאת מרגישה כמעט כמוני
אז למה לא תודי?
Mira, sonrío como un idiota por la mañana
Pensando cuándo llamarás esta vez
Me parece que sientes casi como yo
Entonces, ¿por qué no lo admites?
לא, לא אתן לגעת
?מה זה מסתתר בתוך ליבך
אני עוד צריכה לדעת
אם זו אהבה
No, no te dejaré tocar
¿Qué se esconde dentro de tu corazón?
Aún necesito saber
si es amor
מאז שאני מכיר אותך עוד לא נחתתי
הולך ברחוב נתקע לי בעצים
והעולם נראה כמו סרטים בטורקיה
ואני לא מגזים
תדעי לך שבדרך כלל אנ'לא רומנטי
האהבה אצלי כמעט קללה
רוצה איתך רומן גשמי, לא אפלטוני
עם אופציה לשנה
Desde que te conozco aún no he aterrizado
Camino por la calle y me estrello con los árboles
Y el mundo se ve como películas turcas
Y no estoy exagerando
Que lo sepas: por lo general no soy romántico
El amor para mí es casi una maldición
Quiero un romance físico contigo, no platónico
con opción por un año
לא, לא אתן לגעת
?מה זה מסתתר בתוך ליבך
אני עוד צריכה לדעת
אם זו אהבה
No, no te dejaré tocar
¿Qué se esconde dentro de tu corazón?
Aún necesito saber
si es amor
לא, לא אתן לגעת
מה זה מסתתר בתוך ליבך?
אני עוד צריכה לדעת
אם זו אהבה
...()x2
No, no te dejaré tocar
¿Qué se esconde dentro de tu corazón?
Aún necesito saber
si es amor
...()x2
אולי כן(אולי כן), אולי לא(אולי לא)
אולי שם(אולי שם), אולי פה(אולי פה)
אולי כן(אולי כן), אולי לא(אולי לא)
אולי לא, לא, לא
Quizás sí(quizás sí), quizás no(quizás no)
Quizás allí(quizás allí), quizás aquí(quizás aquí)
Quizás sí(quizás sí), quizás no(quizás no)
Quizás no, no, no