La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
הוֹפֵךְ
hofej
m. me (te, se) vuelvo(-es,-e)
הוֹפֶכֶת
hofejet
f. me (te, se) vuelvo(-es,-e)
הוֹפְכִים
hofjim
m. nos (os, se) volvemos(-olvéis,-uelven)
הוֹפְכוֹת
hofjot
f. nos (os, se) volvemos(-olvéis,-uelven)
Tiempo pasado
הָפַכְתִּי
hafajti
me volví
הָפַכְנוּ
hafajnu
nos volvimos
הָפַכְתָּ
hafajta
m. te volviste
הָפַכְתְּ
hafajt
f. te volviste
הֲפַכְתֶּם
hafajtem
m. os volvisteis
הֲפַכְתֶּן
hafajten
f. os volvisteis
הָפַךְ
hafaj
él se volvió
הָפְכָה
hafja
ella se volvió
הָפְכוּ
hafju
se volvieron
Tiempo futuro
אֶהֱפֹךְ ~ אהפוך
ehefoj
me volveré
נַהֲפֹךְ ~ נהפוך
nahafoj
nos volveremos
תַּהֲפֹךְ ~ תהפוך
tahafoj
m. te volverás
תַּהַפְכִי
tahafji
f. te volverás
תַּהַפְכוּ
tahafju
m. os volveréis
תַּהֲפֹכְנָה ~ תהפוכנה
tahafojna
f. os volveréis
יַהֲפֹךְ ~ יהפוך
yahafoj
él se volverá
תַּהֲפֹךְ ~ תהפוך
tahafoj
ella se volverá
יַהַפְכוּ
yahafju
ellos se volverán
תַּהֲפֹכְנָה ~ תהפוכנה
tahafojna
ellas se volverán
Imperativo
הֲפֹךְ! ~ הפוך!
hafoj!
(a un hombre) vuélvete!
הִפְכִי!
hifji!
(a una mujer) vuélvete!
הִפְכוּ!
hifju!
(a los hombres) volveos!
הֲפֹכְנָה! ~ הפוכנה!
hafojna!
(a los mujeres) volveos!
Infinitivo
לַהֲפֹךְ ~ להפוך
lahafoj
volverse
Tiempo presente
Singular
Masculino
הוֹפֵךְ
hofej
m. me (te, se) vuelvo(-es,-e)
Femenino
הוֹפֶכֶת
hofejet
f. me (te, se) vuelvo(-es,-e)
Plural
Masculino
הוֹפְכִים
hofjim
m. nos (os, se) volvemos(-olvéis,-uelven)
Femenino
הוֹפְכוֹת
hofjot
f. nos (os, se) volvemos(-olvéis,-uelven)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הָפַכְתִּי
hafajti
me volví
Plural
הָפַכְנוּ
hafajnu
nos volvimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הָפַכְתָּ
hafajta
m. te volviste
Femenino
הָפַכְתְּ
hafajt
f. te volviste
Plural
Masculino
הֲפַכְתֶּם
hafajtem
m. os volvisteis
Femenino
הֲפַכְתֶּן
hafajten
f. os volvisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הָפַךְ
hafaj
él se volvió
Femenino
הָפְכָה
hafja
ella se volvió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶהֱפֹךְ ~ אהפוך
ehefoj
me volveré
Plural
נַהֲפֹךְ ~ נהפוך
nahafoj
nos volveremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּהֲפֹךְ ~ תהפוך
tahafoj
m. te volverás
Femenino
תַּהַפְכִי
tahafji
f. te volverás
Plural
Masculino
תַּהַפְכוּ
tahafju
m. os volveréis
Femenino
תַּהֲפֹכְנָה ~ תהפוכנה
tahafojna
f. os volveréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַהֲפֹךְ ~ יהפוך
yahafoj
él se volverá
Femenino
תַּהֲפֹךְ ~ תהפוך
tahafoj
ella se volverá
Plural
Masculino
יַהַפְכוּ
yahafju
ellos se volverán
Femenino
תַּהֲפֹכְנָה ~ תהפוכנה
tahafojna
ellas se volverán
Imperativo
Singular
Masculino
הֲפֹךְ! ~ הפוך!
hafoj!
(a un hombre) vuélvete!
Femenino
הִפְכִי!
hifji!
(a una mujer) vuélvete!
Plural
Masculino
הִפְכוּ!
hifju!
(a los hombres) volveos!
Femenino
הֲפֹכְנָה! ~ הפוכנה!
hafojna!
(a los mujeres) volveos!
Infinitivo
לַהֲפֹךְ ~ להפוך
lahafoj
volverse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ה - פ - ך
Parte de la oración
Sustantivo
inversión; opuesto; voltereta
Raíz
ה - פ - ך
Parte de la oración
Adjetivo
invertido, inverso; opuesto; קפה הפוך — café con leche
Raíz
ה - פ - ך
Parte de la oración
Adjetivo
reversible, invertible
Raíz
ה - פ - ך
Parte de la oración
Sustantivo
golpe, revolución; inversión
