בתוך השטח הפתוח ממתינה תשובה
יצאתי לקראתה לבד, שבתי עם אכזבה
חיפשתי למה ומדוע ובהקרבה
ניסיתי שוב אחרי שבוע, אבדה תקווה
En el espacio abierto aguarda una respuesta
Salí a su encuentro sola, volví con desilusión
Busqué el porqué y el motivo y con sacrificio
Intenté de nuevo después de una semana, se perdió la esperanza
עם תלתל פרוע ממריאה ברוח
אני כמו נוצה, מה אני רוצה
עם תלתל פרוע ממריאה ברוח
Con un rizo rebelde, despegando al viento
Soy como una pluma, qué es lo que quiero
Con un rizo rebelde, despegando al viento
מצאתי לי מקום קבוע, יש לי עבודה
מצאתי חברים אבל שוב אני בודדה
ואיש עוד לא הצליח לפתור לי את החידה
האם זה ייתכן שאני סתם אבודה?
Me encontré un lugar fijo, tengo trabajo
Encontré amigos pero de nuevo estoy sola
Y nadie aún ha logrado resolverme el acertijo
¿Puede ser que simplemente esté perdida?
עם תלתל פרוע ממריאה ברוח
אני כמו נוצה, מה אני רוצה
עם תלתל פרוע ממריאה ברוח
Con un rizo rebelde, despegando al viento
Soy como una pluma, qué es lo que quiero
Con un rizo rebelde, despegando al viento
הנה אתמול, אחרי שנתיים, כמו בהתחלה
פתאום נרעדתי כולי, משהו נתגלה
פתאום הרגשתי מעופפת, איזו הקלה
הבנתי שהזמן הגיע, אני עולה
Ayer, después de dos años, como al principio
De pronto me estremecí por completo, algo se reveló
De pronto me sentí volando, qué alivio
Entendí que llegó el momento, me elevo
ממריאה ברוח בכיוון בטוח
אני כמו נוצה, כך אני רוצה
ממריאה ברוח לכיוון בטוח
Despegando al viento en una dirección segura
Soy como una pluma, así es como quiero
Despegando al viento hacia una dirección segura
בתוך השטח הפתוח ממתינה תשובה
יצאתי לקראתה לבד, כמה אני קרובה
חוזרת לי עכשיו הביתה, הרגשה טובה
כן שם איתכם אפשר לנוע באהבה...
En el espacio abierto aguarda una respuesta
Salí a su encuentro sola, qué cerca estoy
Ahora regreso a casa, una buena sensación
Sí, allí con ustedes se puede avanzar con amor...
ממריאה ברוח בכיוון בטוח
אני כמו נוצה, כך אני רוצה
ממריאה ברוח לכיוון בטוח
Despegando al viento en una dirección segura
Soy como una pluma, así es como quiero
Despegando al viento hacia una dirección segura