לכי לישון
עזבי את זה עזבי
כי מה יועיל לך
את תשבי ותעלבי
היתה לך כוונה
טובה, נכון, אז מה
עוד אף אחד לא מת
מהשפלה קטנה
Vete a dormir
Déjalo, déjalo
¿De qué te va a servir?
Te sentarás y te ofenderás
Tenías
buena intención, ¿verdad? ¿y qué?
Aún nadie se ha muerto
por una pequeña humillación
לכי לישון
אין טעם לשחזר
זה מדכא אותך
ובטח לא עוזר
בינתיים תתחזקי
ותאספי כוחות
מחר כשתזכרי
אולי יכאב פחות
Vete a dormir
No tiene sentido revivirlo
Eso te deprime
y desde luego no ayuda
Mientras tanto fortalécete
y reúne fuerzas
Mañana, cuando lo recuerdes,
quizá duela menos
לכי לישון
ואל תחטטי
על מה שאת בוכה
אולי עוד תצחקי
עכשיו הכל מוגזם
ומאיים מאוד
רק לשדים שלך
זו הזדמנות לחגוג
Vete a dormir
y no escarbes
en aquello por lo que lloras
quizá todavía te rías
Ahora todo está exagerado
y muy amenazante
Solo para tus demonios
esta es una oportunidad para celebrar
לכי לישון עכשיו
היה מה שהיה
מחר תתעוררי
נושמת וחיה
היתה לך כוונה
טובה, נכון, אז מה
עוד אף אחד לא מת
מהשפלה קטנה
Vete a dormir ahora
Lo que fue, fue
Mañana te despertarás
respirando y viva
Tenías
buena intención, ¿verdad? ¿y qué?
Aún nadie se ha muerto
por una pequeña humillación