[בית ראשון]
בין האצבעות, בין המבטים
בין המקומות שלנו
המסומנים באהבה
בין החלומות, בין השושנים
בין האהבות שלנו
בימים יפים של אגדה
[Estrofa 1]
Entre los dedos, entre las miradas
Entre nuestros lugares
marcados por el amor
Entre los sueños, entre las rosas
Entre nuestros amores
En días hermosos de cuento
[פזמון]
הזמן עובר, הזמן עבר
הזמן נגמר כמעט
קיץ, חורף, סתיו, אביב
עוד שנה אחת
[Estribillo]
El tiempo pasa, el tiempo pasó
El tiempo casi se acaba
Verano, invierno, otoño, primavera
Un año más
הזמן עובר, הזמן עבר
הזמן נגמר כמעט
קיץ, חורף, סתיו, אביב
עוד שנה אחת
El tiempo pasa, el tiempo pasó
El tiempo casi se acaba
Verano, invierno, otoño, primavera
Un año más
[בית שני]
בין המשפחה, בין הידידים
בין האנשים שאנו
רק איתם רוצים להיות תמיד
בין הזיכרונות שנאספים
בין המלחמות שלנו
למען העבר והעתיד
[Estrofa 2]
Entre la familia, entre los amigos
Entre la gente con la que
solo queremos estar siempre
Entre los recuerdos que se acumulan
Entre nuestras batallas
Por el pasado y el futuro
[פזמון]
הזמן עובר, הזמן עבר
הזמן נגמר כמעט
קיץ, חורף, סתיו, אביב
עוד שנה אחת
[Estribillo]
El tiempo pasa, el tiempo pasó
El tiempo casi se acaba
Verano, invierno, otoño, primavera
Un año más
הזמן עובר, הזמן עבר
הזמן נגמר כמעט
קיץ, חורף, סתיו, אביב
עוד שנה אחת
El tiempo pasa, el tiempo pasó
El tiempo casi se acaba
Verano, invierno, otoño, primavera
Un año más
[בית שלישי]
בין היממות, בין הרגעים
בין החגיגות שלנו
בין הכישלונות והשמחה
בין האוהבים, בין השמשות
בין האצבעות שאנו
מחזיקים איתך וגם איתך
[Estrofa 3]
Entre los días, entre los momentos
Entre nuestras celebraciones
Entre los fracasos y la alegría
Entre los amantes, entre los crepúsculos
Entre los dedos que
sostenemos contigo y también contigo
[פזמון]
הזמן עובר, הזמן עבר
הזמן נגמר כמעט
קיץ, חורף, סתיו, אביב
עוד שנה אחת
[Estribillo]
El tiempo pasa, el tiempo pasó
El tiempo casi se acaba
Verano, invierno, otoño, primavera
Un año más
הזמן עובר, הזמן עבר
הזמן נגמר כמעט
קיץ, חורף, סתיו, אביב
עוד שנה אחת
El tiempo pasa, el tiempo pasó
El tiempo casi se acaba
Verano, invierno, otoño, primavera
Un año más