La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
עוֹזֵר
ozer
m. ayudo(-as,-a)
עוֹזֶרֶת
ozeret
f. ayudo(-as,-a)
עוֹזְרִים
ozrim
m. ayudamos(-áis,-an)
עוֹזְרוֹת
ozrot
f. ayudamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
עָזַרְתִּי
azarti
ayudé
עָזַרְנוּ
azarnu
ayudamos
עָזַרְתָּ
azarta
m. ayudaste
עָזַרְתְּ
azart
f. ayudaste
עֲזַרְתֶּם
azartem
m. ayudasteis
עֲזַרְתֶּן
azarten
f. ayudasteis
עָזַר
azar
él ayudó
עָזְרָה
azra
ella ayudó
עָזְרוּ
azru
ayudaron
Tiempo futuro
אֶעֱזֹר ~ אעזור
e'ezor
ayudaré
נַעֲזֹר ~ נעזור
na'azor
ayudaremos
תַּעֲזֹר ~ תעזור
ta'azor
m. ayudarás
תַּעַזְרִי
ta'azri
f. ayudarás
תַּעַזְרוּ
ta'azru
m. ayudaréis
תַּעֲזֹרְנָה ~ תעזורנה
ta'azorna
f. ayudaréis
יַעֲזֹר ~ יעזור
ya'azor
él ayudará
תַּעֲזֹר ~ תעזור
ta'azor
ella ayudará
יַעַזְרוּ
ya'azru
ellos ayudarán
תַּעֲזֹרְנָה ~ תעזורנה
ta'azorna
ellas ayudarán
Imperativo
עֲזֹר! ~ עזור!
azor!
(a un hombre) ayuda!
עִזְרִי!
izri!
(a una mujer) ayuda!
עִזְרוּ!
izru!
(a los hombres) ayudad!
עֲזֹרְנָה! ~ עזורנה!
azorna!
(a los mujeres) ayudad!
Infinitivo
לַעֲזֹר ~ לעזור
la'azor
ayudar
Tiempo presente
Singular
Masculino
עוֹזֵר
ozer
m. ayudo(-as,-a)
Femenino
עוֹזֶרֶת
ozeret
f. ayudo(-as,-a)
Plural
Masculino
עוֹזְרִים
ozrim
m. ayudamos(-áis,-an)
Femenino
עוֹזְרוֹת
ozrot
f. ayudamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
עָזַרְתִּי
azarti
ayudé
Plural
עָזַרְנוּ
azarnu
ayudamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
עָזַרְתָּ
azarta
m. ayudaste
Femenino
עָזַרְתְּ
azart
f. ayudaste
Plural
Masculino
עֲזַרְתֶּם
azartem
m. ayudasteis
Femenino
עֲזַרְתֶּן
azarten
f. ayudasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
עָזַר
azar
él ayudó
Femenino
עָזְרָה
azra
ella ayudó
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶעֱזֹר ~ אעזור
e'ezor
ayudaré
Plural
נַעֲזֹר ~ נעזור
na'azor
ayudaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תַּעֲזֹר ~ תעזור
ta'azor
m. ayudarás
Femenino
תַּעַזְרִי
ta'azri
f. ayudarás
Plural
Masculino
תַּעַזְרוּ
ta'azru
m. ayudaréis
Femenino
תַּעֲזֹרְנָה ~ תעזורנה
ta'azorna
f. ayudaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יַעֲזֹר ~ יעזור
ya'azor
él ayudará
Femenino
תַּעֲזֹר ~ תעזור
ta'azor
ella ayudará
Plural
Masculino
יַעַזְרוּ
ya'azru
ellos ayudarán
Femenino
תַּעֲזֹרְנָה ~ תעזורנה
ta'azorna
ellas ayudarán
Imperativo
Singular
Masculino
עֲזֹר! ~ עזור!
azor!
(a un hombre) ayuda!
Femenino
עִזְרִי!
izri!
(a una mujer) ayuda!
Plural
Masculino
עִזְרוּ!
izru!
(a los hombres) ayudad!
Femenino
עֲזֹרְנָה! ~ עזורנה!
azorna!
(a los mujeres) ayudad!
Infinitivo
לַעֲזֹר ~ לעזור
la'azor
ayudar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ע - ז - ר
Parte de la oración
Verbo
ser ayudado, ser asistido
Raíz
ע - ז - ר
Parte de la oración
Verbo
ayudar
Raíz
ע - ז - ר
Parte de la oración
Sustantivo
ayuda, asistencia; auxiliar (en idiomas); (en pl.) accesorios
Raíz
ע - ז - ר
Parte de la oración
Sustantivo
ayuda, asistencia