[פתיח: אחיינית של פלד] אני אוהבת את טופאק

[Intro: la sobrina de Peled] Amo a Tupac

[בית 1] קח לי ת’רכוש קח לי את הקאש אני מדמיין את הכל עולה באש אני לא סופר כמה ההפרש אני רק שומר על זה הכי פראש העולם יפה והחייים קשים הפלתי ת’ראשים משנות התשעים הם בעסקי נדל”ן אני עסקי הש’ כי גדלתי על רייג’ אגיינסט דה מאשין המוסיקה פתחה לי את הראש לגובה מי שלא האמין בי שיאכל את הכובע עכשיו הם מבינים שאני לא כמו רוב ה- אנשים כי אני לא יודע שובע גבר אל תשאיר ת’משקה שלך אצלי גבר אל תשאיר ת’ג’ויינט שלך אצלי גבר אל תשאיר את חברה שלך אצלי כשאני בא בבום לך לא נשאר כלום

[Verso 1] Llévate mis bienes, llévate mi cash Me imagino todo ardiendo No cuento cuán grande es la diferencia Solo lo mantengo bien fresco El mundo es hermoso y la vida es dura Les vengo volando la cabeza desde los 90 Ellos están en bienes raíces, yo en el negocio de la m—, porque crecí con Rage Against the Machine La música me abrió la mente Quien no creyó en mí que se coma el sombrero Ahora entienden que no soy como la mayoría Porque no conozco la saciedad Bro, no dejes tu trago conmigo Bro, no dejes tu porro conmigo Bro, no dejes a tu chica conmigo Cuando entro con boom, a ti no te queda nada

[פזמון] לא אכפת לי מי זה ראש הממשלה לא אכפת לי שאין לי השכלה לא אכפת לי ממחר לא אכפת לי מכלום אני בא בבום לא אכפת לי מי זמר השנה לוקח ת’כוכב הבא פותח לו ת’גבה לא מזיז לי בשיט לא אכפת לי מכלום אני בא בבום הוא בא בבום, בום הוא בא בבום בא בבום בום בום, כן הוא בא בבום

[Coro] No me importa quién es el primer ministro No me importa no tener estudios No me importa el mañana, no me importa nada Entro con boom No me importa quién es el cantante del año Me llevo a La Próxima Estrella, le abro la ceja No me mueve en lo más mínimo, no me importa nada Entro con boom Él entra con boom, boom Él entra con boom, con boom Boom boom, sí, él entra con boom

[בית 2] פוליטיקה מעניינת לי את הביצה וכל הפקין ברנז’ה ששוחים פה בביצה לא תשייך את פלד לשום קבוצה אני שיכור על ההגה בדרך ללא מוצא אני הכי דפוק הכי שבור הכי כבד אם יקחו לי את המוסיקה אני מתאבד עם מטען חבלה ברחבה של המסיבה שיהיה למי לתת בראש בעולם הבא לא מתערבב עם אלה שמלכלכים אין לי חברים כי אצלי כולם אחים הייתי מעשן סמים בחדר המורים וכשעליתי לתורה קלטו שאין לי אלוהים לא אכפת לי מכלום כל החרא שלך פסה חושב שאתה יכול עליי וואלק תנסה אתה עושה ממש מעט אבל מדבר הרבה ואם ת’לא נותן בראש עדיף שתסתום את הפה

[Verso 2] La política me importa un huevo Y toda la puta escena que nada aquí en la ciénaga No encasilles a Peled en ningún grupo Voy borracho al volante por una carretera sin salida Soy el más jodido, el más roto, el más pesado Si me quitan la música, me mato Con una carga explosiva en la pista de la fiesta Para que haya a quién partirle la cabeza en el otro mundo No me mezclo con los que tiran mierda No tengo amigos porque para mí todos son hermanos Fumaba droga en la sala de profesores Y cuando subí a la Torá se dieron cuenta de que no tengo a Dios No me importa nada, toda tu mierda ya es pasado ¿Crees que puedes conmigo? Walla, inténtalo Haces muy poco pero hablas mucho Y si no la rompes, mejor cállate la boca

[פזמון] לא אכפת לי מי זה ראש הממשלה לא אכפת לי שאין לי השכלה לא אכפת לי ממחר לא אכפת לי מכלום אני בא בבום לא אכפת לי מי זמר השנה לוקח ת’כוכב הבא פותח לו ת’גבה לא מזיז לי בשיט לא אכפת לי מכלום אני בא בבום הוא בא בבום, בום הוא בא בבום בא בבום בום בום, כן הוא בא בבום

[Coro] No me importa quién es el primer ministro No me importa no tener estudios No me importa el mañana, no me importa nada Entro con boom No me importa quién es el cantante del año Me llevo a La Próxima Estrella, le abro la ceja No me mueve en lo más mínimo, no me importa nada Entro con boom Él entra con boom, boom Él entra con boom, con boom Boom boom, sí, él entra con boom

[בית 3] ראפר בלי דף זה כמו סטלן בלי פאף כמו מזוזה בלי קלף כמו מכור לקוקאין בלי אף כמו הסאב בלי אליאסי יואב דופק ריספקט לעודד שתמיד נתן לי גב בליינד על הקצב עין על הפקין חרב עדיין נגד הזרם זין על הפקין כסף עדיין מייצג ת’עמק הייטרים נותנים לי דלק שוב “אסאסנים בכביש והאצבע על ההדק” קליק בום מי במאדאפקין קטע את הפקין מייק אני מחזיק כמו מאצ’טה יש לך קהל הא?? לי יש צבא “היפ הופ חי” רשום לי על המצווה תחרוט את זה על אבן אנלא אהיה בעדר חרקות על הבטן אני נדרתי נדר דופק חלקה לראסטות כמו דתי על הר מירון אני נשבע לתת בראש עד יומי האחרון

[Verso 3] Un rapero sin hoja es como un fumón sin calada Como una mezuzá sin pergamino, como un adicto a la cocaína sin nariz Como el Sub sin Yoav Eliasi Dando respeto a Oded que siempre me cuidó la espalda A ciegas en el ritmo, un ojo en la puta espada Sigo a contracorriente, a la mierda el puto dinero Sigo representando el Valle, los haters me dan combustible Otra vez “asesinos en la carretera y el dedo en el gatillo” Click boom, quién está en el maldito tema Sujeto el puto micro como un machete ¿Tienes público, eh? Yo tengo un ejército “Hip hop vive” lo tengo escrito en mi mitzvá Grábalo en piedra: no seré del rebaño Cicatrices en la panza: hice un voto Le doy un rapado limpio a las rastas como un religioso en el monte Merón Juro darlo todo hasta mi último día

[פזמון] לא אכפת לי מי זה ראש הממשלה לא אכפת לי שאין לי השכלה לא אכפת לי ממחר לא אכפת לי מכלום אני בא בבום לא אכפת לי מי זמר השנה לוקח ת’כוכב הבא פותח לו ת’גבה לא מזיז לי בשיט לא אכפת לי מכלום אני בא בבום הוא בא בבום, בום הוא בא בבום בא בבום בום בום, כן הוא בא בבום

[Coro] No me importa quién es el primer ministro No me importa no tener estudios No me importa el mañana, no me importa nada Entro con boom No me importa quién es el cantante del año Me llevo a La Próxima Estrella, le abro la ceja No me mueve en lo más mínimo, no me importa nada Entro con boom Él entra con boom, boom Él entra con boom, con boom Boom boom, sí, él entra con boom